症状严重或疗效不满意者可以考虑手术治疗。
Severe symptoms or efficacy not satisfied can consider operation treatment.
避免结交不满意者和悲观者,他们对你有害无益。
Avoid malcontents and pessimists. They drag you down and contribute nothing.
82%的投票者对他们国家的管理方式不满意。
Eighty-two percent of voters are dissatisfied with the way their country is being governed.
一个有工作的妻子若意识到她可以成为一个好的供养者,可能会增加她选择离婚而不仅仅是对婚姻不满意的几率。
The realization that she can be a good provider may increase the chances that a working wife will choose divorce over an unsatisfactory marriage.
克劳迪袭击案的遇害者亲属说,他们仍不满意:所有这些年来的调查提供了新的资料却没有认定责任。
Relatives of those killed in Claudy say they are still dissatisfied: all these years of inquiry have produced new information but no accountability.
这些控制程序一般都需要一个检查的步骤,因此需要复查者指出输出产品中满意及不满意的地方。
These gating procedures typically require an inspection step, whereupon the reviewer is required to indicate his satisfaction or dissatisfaction with the produced output.
在新的研究中,研究者发现能叫出一位医生名字的病人更易对他们的诊治感到不满意。
In the new study, patients able to name one of their physicians also were more likely to be unsatisfied with their care, the researchers found.
上个月举行的一项国家调查显示很多消费者对于超市上供应的新鲜蔬菜的质量不满意。
A national survey conducted last month indicated that many consumers were dissatisfied with the quality of fresh vegetables available in supermarkets.
以上结果表明,新的票价结构为消费者造成了困惑,让不满意度上升。
These results suggest that new ticket pricing structures have created confusion with consumers and are fuelling feelings of discontent.
信息表示消费者并不满意。
“我们给对价格不满意的消费者的建议,可以用来惩罚亚马逊——或者至少缩紧腰包,”他说。
"Our advice would be for customers who are unhappy with the price to throw the book at Amazon - or vote with their wallets at least," he said.
这个结果无论对投资者还是基金管理者来说都是令人不满意的。
The result tends to be unsatisfactory for both investors and managers.
不过,一些消费者并不满意。
许多2D爱好者们对市面上能够提供的商品并不满意,于是自己定制了花哨的产品,到大会上与同好们交换、交流。
Many 2-D lovers are unsatisfied with what the market has to offer, so they custom-make their own fantasy goods and come to conventions to barter and socialize with the like-minded.
如果你觉得不满意那些条款,说出来并进行谈判。冥王星的位置只是显示你将遇到一个难以对付,可能是令人生畏的权威者。
If you find that the terms of the deal are troublesome, speak up and negotiate. Pluto's position only shows you'll meet a formidable, possibly intimidating authority figure.
官方数据表明,选择高薪而放弃兴趣爱好的应聘者通常并不满意自己的工作,尽管他们会挣取额外的报酬。
Authoritative statistics have illustrated that employees who choose salary over their real interests tend to be dissatisfied with their jobs despite the extra money they can earn.
现在,不满意的消费者非常容易发声,汽车制造商的经历显示了广告发布的错综复杂。
The carmaker's experience shows the complexities of advertising today, when it is so easy for dissatisfied customers to make their voices heard.
直率的回答,总会令一部份投票者不满意,所以最好模棱两可。
Any straightforward answer will anger some voters, so it pays to be imprecise.
民众不满意比例较高者为等候医师看诊时间,等候时间平均为43.80 ? 41.09分。
The lowest satisfactions to outpatient, first is the waiting time for physician service, the average time is 43.80 + 41.09 mins.
“密告者”说盖世太保不满意仅用酷刑来榨取信息。
The informant said the Gestapo wasn't satisfied with extracting information by torture.
虽然对农产品商业化水平很低的状况都不满意,但英国和犹太复国主义者的理由是不同的。
Although the low level of agricultural commodification was bemoaned by the British and Zionists alike, their reasons were different.
每场游戏结束后,科学家们都对参与者的情绪反应做出测量,记录下他们满意或不满意的程度。
After each game, they measured the participants' emotional responses by recording how satisfied or dissatisfied they were.
同时应该提醒演示者识别回答是否令客户感觉不满意。
Project leader should remind demonstrator to clarify answer when customer feel not comfortable on demonstrator's answer.
那些对治疗效果不满意的患者还说:他们的保健提供者并不了解他们的变态反应治疗的需要,而且并不认为他们的变态反应症状非常严重。
Those who were dissatisfied also said their health care provider does not understand their allergy treatment needs and does not take their allergy symptoms seriously.
会员有权利向所有权人指定的管理者对俱乐部的经营管理进行建议,如对俱乐部所提供的服务不满意可向俱乐部管理者进行投诉。
Club members have the right to give their Suggestions on operation and management of the club to the managing team and make complaints to it in case of any unsatisfactory service.
对于充分利用稀缺资源的员工,管理者分配奖励优秀员工来激励他们,同时也惩罚那些表现不满意的员工。
Management motivates the organizational members to make the most of the scarce resources by distributing awards to outstanding employees and perhaps punishing those showing unacceptable performance.
对于充分利用稀缺资源的员工,管理者分配奖励优秀员工来激励他们,同时也惩罚那些表现不满意的员工。
Management motivates the organizational members to make the most of the scarce resources by distributing awards to outstanding employees and perhaps punishing those showing unacceptable performance.
应用推荐