不,你猜错了,我既没有中头彩——一分钱都没拿到——也未曾在太平洋南岸的海滨吊床上消磨时光。
No, haven't been lounging in a seaside hammock on the coast of the South Pacific lately either.
在太平洋沿岸部分国家,不吸烟妇女的发病率相对较高,此发现令人迷惑不安。
A puzzling and troubling finding is relatively high rates of lung cancer among nonsmoking women in parts of Pacific Rim countries.
这个种类本周展出了,在由富有创造性的队伍“不三不四”和小野洋子的合作中设计的圆点印花布中;
The kind exhibited this week in the dot prints devised by the creative team of ThreeAsFour in collaboration with Yoko Ono;
在1997年和1998年间,因厄尔尼诺现象,即太平洋的不规律升温现象,发生了多次旱灾,在此期间,39000平方公里的亚马逊森林被类似的大火焚毁。
During the droughts of 1997 and 1998, which were linked to El Niño, an irregular warming of the Pacific Ocean, 39, 000 square kilometres of Amazonian forest were burned by such fires.
在1997年和1998年间,因厄尔尼诺现象,即太平洋的不规律升温现象,发生了多次旱灾,在此期间,39000平方公里的亚马逊森林被类似的大火焚毁。
During the droughts of 1997 and 1998, which were linked to El Niñ o, an irregular warming of the Pacific Ocean, 39,000 square kilometres of Amazonian forest were burned by such fires.
1997年到1998年出现的干旱,与厄尔尼诺现象有关,这是一种太平洋不规律的变暖现象。
During the droughts of 1997 and 1998, which were linked to El nin.
在我圣山的遍处,这一切都不伤人,不害物。因为认识耶和华的知识要充满遍地,好像水充满洋海一般。
They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the LORD, as the waters cover the sea.
如果把整个太平洋的水倒出,也浇不熄我对你爱情的火焰。
If pours the entire Pacific Ocean's water, also irrigates does notextinguish me to your love flame.
日本在亚洲东部(范围内),中国东面(不接壤),东临太平洋(接壤)。
Japan lies to the east of China in the east of Asia. It faces the Pacific on the east.
如果把整个太平洋的水倒出,也浇不熄我对你爱情的火。
Even if all water in the Pacific Ocean is poured out, the flame of my love won't be extincted.
如在制卡和会员卡制息历程洋补充不稀释剂后,浮色发花又会再次呈现。
If, on the business card printing and membership card manufacturing process after adding diluent , and floating and appear again.
图1底下的数值是指网不面的边不幼与两个网不面洋心距的比值。
Figure 1 the above value refers to the dot's sides and two dot pitch ratio.
结合区域沉积环境确定该蛇绿岩带的构造环境为扩张历史暂短、洋陆转换不彻底、发育于消减带上的弧间裂谷盆地。
On the bas is of the regional depositional environment of the ophiolite zone, it indicates a short-term spreading, the ocean-land transform is not complete, and developed on the interarc rift basin .
诳骗所印金不朱洋不详增浅黄不朱的方法,成果也很明显。
Take advantage of the printing gold inks slightly pale yellow ink, it is very clear.
耶和华啊,你乘在马上,坐在得胜的车上,岂是不喜悦江河,向江河发怒气,向洋海发愤恨吗?
Was the LORD displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that thou didst ride upon thine horses and thy chariots of salvation?
交织引用借助板滞而富强的交织引用简化不幼文档的编写、不入产和处置,它们在不形式爆发改变或在文档洋安放不形式时会不静态更新。
Cross-reference with flexible and powerful cross-ref to simplify long documents in writing, production and management, content changes or mobile content in the document when dynamic updates.
上述办法本质上都是在制卡和 会员卡制作洋吃亏了10%以上的网不面。
These methods are actually in business card printing and membership card to make a 10% loss in the following locations.
在我圣山的遍处,这一切都不伤人、不害物,因为认识耶和华的知识要充满遍地,好象水充满洋海一般。
They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the LORD, as the waters cover the sea.
柔性版 制卡和会员卡制息洋承印物上的不朱层不厚度,不主给由网纹辊的网穴容度不决。
Flexo business card printing and membership card-making substrate of deposit, mainly due to net roller xuetie capacity to decide.
我国在引进国外教学理论的过程中存在着极其严重的食洋不化问题。
There arise serious problems to swallow foreign teaching theories when they are introduced in.
我国在引进国外教学理论的过程中存在着极其严重的食洋不化问题。
There arise serious problems to swallow foreign teaching theories when they are introduced in.
应用推荐