消费监督机构Energywatch主管阿兰•阿舍，争辨说真正的问题是英国自诩的自由的能源市场运转不正常。
Allan Asher, the head of Energywatch, a consumer watchdog, argues that the real problem is the malfunctioning of Britain's vaunted liberalised energy markets.
市场现在运转不正常。
在交易所发现市场表现极不正常之后，一些交易被取消(busted)。
Some trades are "busted" (canceled) after the fact when the exchange finds highly abnormal market behavior.
由于金融机构和金融市场的运转都不正常，自危机以来实际错配受到了进一步鼓励。
And with neither financial institutions nor financial markets functioning properly, real misallocations since the crisis have been further encouraged.
市场现在运转不正常。
从我国招投标市场的现状出发，结合作者具体的工作实践，对我国招投标市场存在的不正常现象进行剖析，并提出了一些解决对策。
This paper analyzed some abnormal phenomena and put forward some effective countermeasures based on the fact of bidding and auctorial practice in work.
微观上直接引发泡沫产生的因素则在于房地产市场秩序不规范、不正常的消费心理与羊群效应、投机炒作等方面。
The micro-factors that are direct reason of bubbles involve : disorder of market, immature psychology of consumption, herd behavior, speculation, and otherwise.
微观上直接引发泡沫产生的因素则在于房地产市场秩序不规范、不正常的消费心理与羊群效应、投机炒作等方面。
The micro-factors that are direct reason of bubbles involve : disorder of market, immature psychology of consumption, herd behavior, speculation, and otherwise.
应用推荐