过了这么些年，情况更妙了——系统经过克隆和分支，现在有好几个不兼容的版本分布在全世界。
Even better through the years, the system has been cloned and forked so several incompatible versions of exist through out the world.
既然两党都对自己立场的正确性与受欢迎程度深信不疑，他们可以商定各自保留不同意见，将根本分歧带到2012年的竞选活动中。
Equally convinced of the rightness – and the popularity – of their respective positions, the parties can agree to disagree, and take their fundamental differences into the election campaigns for 2012.
同样的，当一个对华尔街坚信不疑的虔诚代理人、精明的资本分配者和个人理财道路坎坷不平的人遭遇失望时，他们就会以这种方式解释开脱。
Similarly, when people's faith in Wall Street as an honest broker, a smart allocator of capital, and a path to personal wealth was disappointed, they managed to explain things away.
本文采用文本分析与路径研究方法，考察了十年来层出不穷的艾滋谣言背后的社会心理动因。
This paper employs discourse analysis and path research to explore the underlying social and psychological forces of various rumors about AIDS in the past decade.
在实现经济配方基础上，利用缩减成本分析了原料未采用的原因是其有效成分与价格不匹配。
The most economic formulations were calculated by Lindo 6.0. The reason for raw material unadopted was that their effective components were not matched to price by Reduced cost analysis.
在实现经济配方基础上，利用缩减成本分析了原料未采用的原因是其有效成分与价格不匹配。
The most economic formulations were calculated by Lindo 6.0. The reason for raw material unadopted was that their effective components were not matched to price by Reduced cost analysis.
应用推荐