他不曾知道思念一个人的痛苦。
有时,你还可以发现你不曾知道的自己的才能。
Sometimes you discover new, previously unknown parts of yourself.
一个圣地,我不曾知道。
毕竟,一不曾知道,它可能是重要的事物。
我不曾知道他的名字,我俩之间沟通不到60秒。
I never even knew his name and I only had contact with him for less than 60 seconds.
比如,我当然不曾知道加州有9.4%的大学生进入社区学院。
For instance, I certainly didn't know this: 9.4 percent of all college students attend community college in California.
现在,爱德华多尝试着找寻生命中他不曾知道的快乐。
Eduardo is now trying to find out whether life can offer any of the happiness he says he has never known.
是为了它那不曾要求,不曾知道,不曾记得的小小的需要。
I cannot tell why this heart languishes in silence. It is for small needs it never asks, or knows or remembers.
是的,你被欺骗了,因为我都不曾知道我是那么的爱你。
Viola a De Lesseps: Yes, you were deceived, for I did not know how much I loved you.
是为了它那不曾要求,不曾知道,不曾记得的小小的需求。
是为了它那不曾要求,不曾知道,不曾记得的小小要求么?
It is for the small needs it never asks, or knows or remembers?
一个优秀的击球手从来不曾知道什么时候一个失效球会飞来,但是他知道它会来。
A great batter doesn't know when the high-hanging curve ball is going to come, but he knows it will.
耶和华留下这几族,为要试验那不曾知道与迦南争战之事的以色列人。
Now these are the nations which the LORD left, to prove Israel by them, even as many of Israel as had not known all the wars of Canaan;
你年青的,年青的,远隔河山的姑娘哟,你的名姓我不曾知道,你恕我只能这样叫你了。
O young lady, you young lady of the distant land! Excuse me for addressing you as "young lady", for your name is still unknown to me.
我那时不曾知道如果有人不把我最大的利益放在心上,那我应付现实问题的难度会有多大。
I wasn't aware how difficult it would be to deal with the reality that some people didn't have my best interests at heart.
每次奔跑,我会发现自己不曾知道的自身优势。有些奔跑的日子如同我灵魂得救的纪念日!
On every run, I discover the strength that I did not know I had. Some days it is my salvation!
我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。是为了它那不曾要求,不曾知道,不曾记得的小小的需要。
I cannot tell why this heart languishes in silence. It is for small needs it never asks, or knows or remembers.
当你能抛开一切杂念,全身心投入其中,你将获得那样一种连你自己都不曾知道自己所具备的对细节的非凡把握能力。
When you give yourself fully and remove all other distractions you gain an invaluable level of attention to detail that will pool in resources you did not know you were capable of harnessing.
你们岂不曾知道吗,你们岂不曾听见吗,从起初岂没有人告诉你们吗,自从立地的根基,你们岂没有明白吗。
hath it not been told you from the beginning? have ye not understood from the foundations of the earth?
这种启迪让他们充满雄心壮志,也让他们发现了自己不曾知道的能力。现在,他们成为了其他运动员的启迪。
Inspiration fed their aspiration; and having discovered abilities they scarcely knew they had, these athletes are now inspiring others.
这种启迪让他们充满雄心壮志,也让他们发现了自己不曾知道的能力。现在,他们成为了其他运动员的启迪。
Inspiration % fed their aspiration; and having discovered abilities they scarcely knew they had, these athletes are now inspiring others.
整个世界让我觉得忧虑,你从不曾知道它的尽头在哪里,难道你没有曾经因为放弃对这件事情的思考而感到害怕?
All that world is weighing down on me, you don't even know where it comes to an end, and aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of living it?
快乐就藏在你心中的一个盒子里,只是你可能还没有把这个盒子打开过,你还不曾知道原来你也可以非常快乐地生活!
Happiness hides in a box of your heart. Just you have never opened the box, you have never known you can live happily.
如果我们从来不曾知道,我们只是在看一场像一生这么长的电影。还没有散场,沉浸其中欢乐悲伤。不知它结束时会怎样?
If we have never known, that we are just watching a life-long movie, a not-yet-finished one, and we are there dealing with our happiness and sorrow, what will it be if it ends one day?
以赛亚书40:28 - 31“你岂不曾知道么、你岂不曾听见么、永在的神耶和华、创造地极的主、并不疲乏、也不困倦。”祂的智慧无法测度。
Isaiah 40:28-31 "Do you not know? Have you not heard? The LORD is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He will not grow tired or weary, and his understanding no one can fathom."
我希望你的梦想可以到达你微笑的角角落落,可以到达你希望的最深初,可以打开你机会的窗户,可以走进你心灵那些连你自己都不曾知道的最特别的地方。
I hope your dreams take you to the corners of your smiles, to the highest of your hopes, to the Windows of your opportunities, and to the most special places your heart has ever known.
在他自己心里,他也知道那根弦终于在颤动了,那根弦一直蛰伏着,不曾被察觉。
In himself, too, he knew that it was vibrating at last, that chord hitherto dormant and unsuspected.
我们都知道它从不曾存在。
我们都知道它从不曾存在。
应用推荐