长大可不是件容易的事。
当新人从来不是件容易的事。
当一个设计师从来都不是件容易的事。
这不是件容易的事，我也仍然在努力。
It is not an easy thing to do and I am still a work in progress.
答：这绝不是件容易的事。
将这些画重新放在一起不是件容易的事。
“痛下杀手还真不是件容易的事，”她说。
挑选我最爱的一集《迷失》不是件容易的事。
然而要成为一个芭蕾舞者也不是件容易的事。
然而让碳原子一个一个结合通常不是件容易的事。
However, getting one carbon atom to bind to another is often not an easy task.
在国外找工作可不是件容易的事，但我永不放弃。
Looking for a job in a foreign country is not easy, but I will never give up.
要求他们两周内完成任务，这可不是件容易的事。
They were asked to complete the task in two weeks, it's (was) not an easy job.
听懂她说话不是件容易的事，沙利文小姐重复海伦的话。
It was not easy to understand her. Miss Sullivan repeated what Helen said.
放下你的骄傲和承认把某件事弄遭了并不是件容易的事。
Its never easy to swallow your pride and admit to screwing something up.
不论是为自己缩减家用抑或是为别人，这都不是件容易的事。
Whether you're doing this for yourself or for someone else, downsizing is never easy.
当然，在室外温度很高的情况下保持水低温不是件容易的事。
Of course, it's not easy to keep your water cold during outdoor runs in the heat.
把那些装备还给第一游骑兵师的小伙子，可不是件容易的事。
Returning that gear to those guys who were in the First Rangers, it was a tough thing.
然而，如何将这一愿望得体地传达给宾客可不是件容易的事。
Gracefully communicating that desire to their invitees, however, can be a challenge.
要比较这些身份如此悬殊的人的权力大小可不是件容易的事。
Comparing the relative power of such a diverse group is slippery business.
瓦兰先生现在已经有了，但是继续保持下去可不是件容易的事。
产品被禁售，还要硬撑着在这个国家做生意可真不是件容易的事。
It's not easy doing business in a country where your product has been banned.
削减成本并不是件容易的事：大部分成本与已经做出的承诺有关。
Cutting costs is not easy: the bulk relate to promises already made.
要想算清楚这些举措的净影响-正的、负的，可不是件容易的事。
Scoring these huge numerical pluses and minuses in terms of their net impact on long-term debt is no simple task.
看起来，大多数的爱尔兰人都清楚，想要走出困境绝不是件容易的事。
Most Irish people, it appears, know that there are no easy ways out of the hole.
用c语言进行并行编程不是件容易的事，因此我设计了一个替代方案。
Parallel programming in C is no easy task, so I have devised a workaround.
刻意的寻找一个约会对象并不是件容易的事，但进行一次约会却相对容易一些。
It wasn’t exactly easy to meet a guy of substance, but it was relatively simple to get a date.
然而除了这些无关紧要的因素，选择合适的男士牛仔裤从来就不是件容易的事。
Despite this usefulness, however, finding that perfect pair of men's jeans is never easy.
即便两家公司能够克服他们的沟通障碍，然而要对支付宝进行估值也不是件容易的事。
Even if the two companies can overcome their communications difficulties, valuing Alipay won't be easy.
即便两家公司能够克服他们的沟通障碍，然而要对支付宝进行估值也不是件容易的事。
Even if the two companies can overcome their communications difficulties, valuing Alipay won't be easy.
应用推荐