亚洲始终在不断适应、变化。
社会化是个体不断适应社会要求的过程。
Socialization is a process for individual to become accustomed to the social need.
问题像滚雪球一样越积越多，你必须不断适应新的情况。
Problems snowball and you have to constantly adapt to new situations.
长期的赢家总是在不断改进、不断质疑和不断适应。
Long-term winners are always improving, questioning, adapting.
良好的健康状况是通过个人的发现和不断适应来达成的。
Amazing health is achieved through personal discovery and adaptation.
我们展望未来，并不断适应瞬息万变的全球ICT大环境。
And we look forward to the future as we respond to the rapid changes in the global ICT environment.
成长的过程是一个不断适应的过程，是一种委屈，更是一种乐趣。
Growth is a process of constant adaptation process is a grievance, more is a kind of fun.
他解释说，尽管敌人不断积累经验加快步伐，但是好的一方也在不断适应。
He explains that although the enemy is stepping up its pace through experience, the good guys are adapting as well.
门户需要不断适应角色定义来反映业务的变化，从而以较高的水准保持工作效率和效益。
Your portal needs continuous adoption of role definitions to reflect business change and to keep productivity and efficiency at a high level.
要保证这门课程系统的开放性，使基础造型课程体系不断适应变化着的社会环境。
Try to assure the course system to be open to apply to constant changes of society.
为了丰富我国的文化，我们也在不断适应新的发明和新的观念为我们的生活方式。
To enrich the culture of our nation, we are constantly adapting new inventions and new ideas into our way of life.
EPLRS - XF使用移动ad -Hoc网络技术，能够自动并不断适应网络的变化。
The EPLRS-XF USES the mobile ad-hoc networked technology to automatically and continually adapt to network changes.
不断适应石材行业的变化，以最快的速度将最新石材加工技术和客户的需求反映到产品生产中。
Constantly adapt to changes in the stone industry, the fastest the latest stone processing technology and customer needs reflected in your products.
这意味着这种变化并非总是个人的选择，而是一个不可避免的事实生活中，我们需要不断适应跟上它的步伐。
This means that change is not always a personal option, but an inescapable fact of life, and we need to constantly adapt to keep pace with it.
本文通过三种师专人才培养模式的探讨，来促使高等师范教育加强软件和硬件的建设，不断适应新生活的挑战。
This thesis is to impel the higher teachers education to strengthen the construction of software and hardware in order to adapt the challenge of new life.
奇迹杂志主编亚历克斯·埃罗索称，蜘蛛侠的邪恶面转变并不是一种宣传攻势，而是漫画产业不断适应现代社会的结果。
Making Spider-Man a black character is not a publicity effort, it's reflective of an industry keeping pace with modern society, said Axel Alonso, Marvel's editor-in-chief.
创业家掌握了一种艺术，即保持自己的真实想法和忠实地实践自己的同时，不断适应，根据需要不断改变战术和方法。
Entrepreneurs master the art of staying true to their ideas and true to themselves while at the same time being ever-adaptable, changing tactics and methods as frequently as required.
总而言之，我们不必浪费时间去争论考试到底是好是坏，我们所应该做的是努力去改善考试制度使得它不断适应我们的各种要求。
All in all, we should not waste time arguing whether examinations are good or not. What we should do is to try to improve the exam system and try to adjust it to our different requirements.
我喜欢这个项目，因为它鼓励大家慷慨陈词，就公司的运营和管理模式自由地表达意见，而且也帮助我们不断适应瞬息万变的传媒界。
I like it because it encourages everyone to have a say in how MediaCom is run and also helps us evolve in a rapidly changing media landscape.
由此提出，为不断适应采煤工艺变革的要求，“全煤采区巷道布置方式”将是兴隆庄煤矿“厚煤层采区巷道布置方式”的发展趋势。
To meet the requirement of mining technology innovation, as a developing trend, mining roadways in thick coal seams of Xinglongzhuang coal mine should be totally located in coal seam.
我们必须不时地适应并创新，以确保在不断扩大的市场中取得成功。
We must constantly adapt and innovate to ensure success in a growing market.
对有些老年人适应他们在社会中不断变化的角色和地位可能是痛苦的。
Adjustment to their changing role and position in society can be painful for some old people.
因此，我们不是在谈论适应一个新标准，而是在谈论适应不断变化的情况。
We are therefore not talking about adapting to a new standard, but to a constantly shifting set of conditions.
当大多数古老的大学都进行了彻底的现代化以适应它们不断增长的人口时，牛津大学却成功地在扩张的同时保留了它的传统结构。
While most old universities have modernised radically to accommodate their growing populations, Oxford has managed to expand while still preserving its traditional structure.
这些适应机制保证了植物形态多样性的不断增加，以便它们开拓干旱的陆地。
These adaptations allowed an increasing diversity of plant forms to exploit dry land.
我们需要适应这种不断变化的气候。
我们需要适应这种不断变化的气候。
应用推荐