近年来我国理论界不断进行研究探讨，并已取得了一定的研究成果。
In recent years, continuous research has been probed among the domestic theoretical circle and some contributions have been obtained.
本公司将一如既往的不断进行研究开发，把更先进、更实用的各类产品展现给每一位客户。
The Greencalm is going to research and develop new products, and show every client more excellent and more nice-using products.
尽管如此，由于大部分企业为了节约成本不断进行研究，能源的利用效率也在悄然无息地不断提高。
In any case, a lot of efficiency improvements just happen in the background, as part of most businesses' continuous search for cost savings.
今天，我们有更多公司把软件开发作为核心业务能力来进行研究，于是我们也就看到了这些最佳实践在更广泛的业务驱动开发的环境下的不断成熟。
Today, as we witness more companies pursuing software development as an essential business capability, we see these best practices maturing within the larger context of business-driven development.
那么这么说您是最早应用力学的方法，对计算机芯片的结构进行研究的。而且还在不断的推进这方面的研究。
Then it seems that you were the first to use the method of applied mechanics to research microchip structure. Moreover you have unceasingly promoted this kind of research.
多年来，专家和学者们一直不断对煤炭产业竞争力进行研究，但是对其内涵和特征的研究却并不多。
Over the years, experts and scholars have continued to study the competitiveness of the coal industry, but the studies about its content and features are not many.
肥胖与抑郁症之间的关联不断得到验证。为了达到治疗和预防的目的，很有必要对它们之间的长期相互作用进行研究。
Objective to conduct a systematic review and meta-analysis on the longitudinal relationship between depression, overweight, and obesity and to identify possible influencing factors.
随着汽车空调装车率的不断提高，对它进行研究具有重要意义。
Along with more and more automobile air-conditioners are installed, it is very important to research it.
这要求我们要不断地进行研究和探索，以期提升大学生创业教育的理论高度和实践水平。
We should continue to research and explore this topic in order to improve students 'theoretical level and practice ability.
自1980年以来，语言学家不断对话语标记语进行研究探讨，并已经形成不同的研究流派。
Different approaches have been employed in linguistics to the study of discourse markers since the early 1980's.
随着FMS的不断进步，有必要对FMS的可重构控制系统进行研究。
With the advancement of FMS, the study of FMS reconfigurable control system is needed.
而另一些新的疾病不断出现，因此，需要我们采用正确的设计对其病因进行研究，以期取得良好的诊治效果。
It is necessary to study them by a proper design for establishing a correct diagnosis and effective therapy.
本文就是围绕高校如何创建学习机制，以形成并不断提升自己的学习力，使高校永葆生命活力而进行研究的。
This thesis researches on how colleges and universities establish their learning mechanism in order to form and continuously improve their learning ability, and to keep their life vigor forever.
她完全了解他那不断恶化的病情及其可怕的严重后果；她这时同他结婚给了他继续进行研究工作的希望和毅力。
She married him shortly after he was diagnosed with ALS, fully aware of the dreadful, progressive nature of the disease, giving him hope and the will to carry on with his studies.
另一种不同的技术则是让表情在一幅图像上不断“演变”，使研究人员能够在很短的时间里对全部的表情进行研究。
A different technique allows expressions to "evolve" on an image, allowing researchers access to the whole expression at once.
另一种不同的技术则是让表情在一幅图像上不断“演变”，使研究人员能够在很短的时间里对全部的表情进行研究。
A different technique allows expressions to "evolve" on an image, allowing researchers access to the whole expression at once.
应用推荐