他们不敢用随意的涂色毁了那些地图。
They could not afford to spoil those maps by careless colouring.
我自己连保险剃刀都不敢用的。
这些纸草已经开始碎裂，所以他不敢用手去碰它们。
The papyrus was already beginning to crumble, so he did not dare touch it by hand.
后来就再也不敢用夜灯了。
但他不敢用老虎军。
我怕她怕得不敢发抖，怕得不敢用手指捂耳朵。
I was too afraid of her to shudder, too afraid of her to put my fingers to my ears.
现在，即使那些有偏见不友好的人也不敢用这样的词句来形容中国人。
No one, not even those prejudiced and unfriendly, would dare to use such a term to describe the Chinese people now.
既然你不敢用中国制造的东西，那可以把你的电脑给我吗？
Since you dare not using stuffs made in China, can I have you computer?
既然你不敢用中国制造的东西，那可以把你的电脑给我吗？
Since you dare not using stuffs prefabricated in China, tin I hit you microcomputer?
是的，老师要求所有的人在教室里都讲英语，但我仅能说几个单词，我不敢用英语交谈。
Yes. Our teacher makes everybody speak in English in the classroom. But I only speak some words. I dare not talk in English.
天使长米迦勒，为摩西的尸首与魔鬼争辩的时候，尚且不敢用毁谤的话罪责他，只说，主责备你吧。
Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the body of Moses, durst not bring against him a railing accusation, but said, the Lord rebuke thee.
上林村长夫人吴碧凤表示，水质很咸，然后盐巴是洗不掉的，储水桶旁边会有滑滑黄黄的东西，所以我不敢用。
The water quality is very saline, and you can't wash the deposits off. There's yellow slimly stuff around the water tank, so I don't like using it.
我吓得站在那儿一动也不敢动.渐渐地声音没了,我盯着冰箱,呆呆地离开厨房，整个过程都不敢用背对着那冰箱。
I stood, paralyzed, as the phenomenon subsided, then slowly left the room, never turning my back on that fridge.
哈姆雷特好像说过：“良知使我们大家都成了胆小鬼”，但是，可以肯定的是，只有特别缺乏良知的人才会胆怯到不敢用面对面的方式去结束一段情感。
Hamlet may have said that "conscience doth make cowards of us all", but surely it takes a special lack of conscience to be so cowardly as to end a relationship any other way than face to face.
哈姆雷特好像说过：“良知使我们大家都成了胆小鬼”，但是，可以肯定的是，只有特别缺乏良知的人才会胆怯到不敢用面对面的方式去结束一段情感。
Hamlet may have said that "conscience doth make cowards of us all", but surely it takes a special lack of conscience to be so cowardly as to end a relationship any other way than face to face.
应用推荐