增添该服务，不收取任何费用。
本次大赛不收取任何费用。
参展不收取任何费用，应征作品恕不退还。
Free participation fee, but the selected works will not be returned.
除了不收取任何费用之外，也没有任何批准流程。
In addition to there being no fees, there is also no approval processes.
海军护航是国家行为而非公司行为，所以不收取任何费用。
The escort is free of charge since it is the action of a country instead of a company.
第四条人民调解委员会调解民间纠纷，不收取任何费用。
Article 4 people's mediation commissions may not charge fees for the mediation of disputes among the people.
本公司承诺，服务不好，达不到您满意，我们不收取任何费用！
Commitment to the company, the service is not good, not to your satisfaction, we do not charge any fees!
除第5、6条规定外，赊销账户仅为提供便利，不收取任何费用。
There is no charge for credit facilities allowed on the account except as provided in Clauses 5 and 6.
全美国的爱心家庭都是志愿家庭，你住在他们家中，他们从中不收取任何费用。
All American host families are volunteers and receive no compensation for having you live in their home.
根据Gmail官方博客，2010年之内拨往美国和加拿大将不收取任何费用。
According to the official Gmail blog, there will be no charge for calls made to the U.S. and Canada through the rest of 2010.
该监督机构同时表示，丰田将会为所有涉及的车主检查、更换新的部件，不收取任何费用。
Toyota will contact owners of the affected vehicles, conduct checks and replace defective parts without charge, the agency said.
简单，便于客户以最低的价格而不gst使用我们的服务，并从我们隐藏不收取任何费用。
Simple and easy for customers to use our services at the lowest price without GST and hidden from us without charge.
本公司及／或任何其他集团公司应阁下的书面要求，须停止使用阁下的个人资料作直接推广用途而不收取任何费用。
The Company and/or the other Group Companies are required, upon your written request, to cease to use your personal data for direct marketing purposes without charge.
而一号首都卡的持有者不用担什么责任，也不用交任何的额外的费用：这家公司只收取货币兑换费，并不收取国外购物的额外费用。
And Capital One cardholders get off scot-free, fee-wise: The company absorbs the currency conversion fee and doesn't charge extra for foreign shopping sprees.
这与Veritas VolumeManager提供的磁盘管理工具类似，但它可以与AIX操作系统集成，且不收取任何额外费用。
This is similar to how Veritas Volume Manager can provide disk management tools but comes integrated with the AIX operating system at no extra charge.
这与Veritas VolumeManager提供的磁盘管理工具类似，但它可以与AIX操作系统集成，且不收取任何额外费用。
This is similar to how Veritas Volume Manager can provide disk management tools but comes integrated with the AIX operating system at no extra charge.
应用推荐