法律不搞例外。
他走集体富裕的道路,不搞个人发家致富。
He takes the road of collective prosperity instead of trying to build up family fortunes.
中国永远不搞扩张,永远不称霸。
中国永远不称霸,永远不搞扩张。
China will never seek hegemony and never go in for expansion.
开网店的也要诚信经营,不搞欺诈。
Open shop also want the good faith management, don't make a fraud.
活得越久越好-我不搞这一套啦!
中国永不称霸,永远不搞扩张。
China a will never seek hegemony and never go in for expansion.
不搞整风,恐怕解决不了问题。
我不搞三人组合,还是谢谢你了。
要搞“群言堂”,不搞“一言堂”。
他们为什么不搞电影发行?
他们决定打一场消耗战,而不搞全线出击。
They decided to wage a war of attrition rather than to rely on an all-out attack.
我们不搞弹头竞赛。
她搞销售而不搞生产。
我们不搞卖空来发财。
我已经不搞绘画了。
不拘形式,不搞排场——就像吉普赛人的聚会。
你听我说,今天下午我们为什么不搞一次野餐呢?
那至少,我们怎么不搞个iTunes风格的程序?
但是不做思想工作,不搞批评和自我批评一定不行。
But there must be ideological work, criticism and self-criticism.
但是不做思想工作,不搞批评和自我批评一定不行。
But there must be ideological work, criticism and self - criticism.
中国不搞扩张。
下次党代表大会不搞顾问委员会了,还是搞退休制度。
AT the next nATional Party congress the Central Advisory Commission will be abolished and a retirement system established.
下次党代表大会不搞顾问委员会了,还是搞退休制度。
Commission will be abolished and a retirement system established.
第三,坚持了农民自愿参加的原则,绝对不搞强行摊派。
Third, we have adhered to the principle of voluntary participation farmers, absolutely refrain from forcibly assessed.
第三,坚持了农民自愿参加的原则,绝对不搞强行摊派。
Third, we have adhered to the principle of voluntary participation farmers, absolutely refrain from forcibly assessed.
应用推荐