我说你们还小,老师怕你们听不懂啊。
I said it was because he was still young and might not understand me otherwise.
关于你这个问题,我不懂啊。
第一次牵手的感觉—可我那时不懂啊!
男人的事我还一点也不懂啊。
他们呢,都只希望女人替他做替死鬼你懂不懂啊?
“我不懂啊,”他说。母亲把他拥到怀里,说道:“你永远不会懂的。”
"I don't understand," he said. His mum just hugged him and said, "You never will."
毎个不想谈恋爱旳人心里都住着一个不可能的人这个不可能的人是指什么呢。不懂啊。
A person, if you don't want to fall in love, then her heart there must be an impossible.
如果他们碰到一个土块,我不懂生物,如果我说错了就告诉我啊。
If they come to a clump, I know nothing about biology, so if I misrepresent something, let me know.
“真是祸不单行啊,我们永远也不懂得这是为什么”米歇尔说着把克里斯蒂搂在怀里,多么想做点什么来减轻她的痛苦啊。
“Sometimes, bad things happen again and again, and we never understand why, ”Michele said, holding Kristen in her arms and wishing ther was something she could do to ease her pain.
我真听不懂他在说些什么啊,雪人心想,不过,我觉得他讲的事情对我可没什么好处。
I don't understand him, said the Snow Man to himself, but I have a feeling that he is talking of something very disagreeable.
希米:是啊,他一点儿都不懂得贪婪。
无故?不舒服就是个理由。我实在不懂你们这些人为什么总是工作起来就忘了自己的健康。钱不是万能啊。
No reasons? You are uncomfortable is the reason. I can't understand why you guys always love working and forget your body. Money is not everything.
你怎么不懂艺术啊?
那要是人们对我说话,我怎么才能听懂呢?要知道我完全不懂人类的语言啊。
And how am I going to be able to understand when people talk to me, if I don't know the language that men talk?
当然罗!难道你还不懂?答案一直在我们眼前,与白昼同等清晰啊!
Of course! Don't you see? The answer was right before our eyes all the time, as clear as daylight.
里面的许多感情外行的认识看不懂的啊。
Many of the feelings inside can not read a layman's understanding of the ah.
你说的我啥都听不懂,你再说我要生气了啊。
Wolowitz: See? Sounds just like you, and Penny. We'll take it.
韩佳:我看他啊,是吓得都听不懂我的话了。
I guess he is so afraid that he couldn't even understand what I said.
可我不懂,你才梦到了面条啊!
看着墨墨一笔一划地写啊写,真搞不懂小孩儿心里到底在想些什么。
You never known children's mind, of what they are thinking when doing things like this.
杰克:但是,利奥,你知道我从来也没有定过当地的报纸啊,我根本不懂中文呀。
Jack: But Leo, I never ordered a local paper. I can't read Chinese you.
以为别人都不懂英语啊?
我真不懂你。你爸爸要给你一部保时捷,你还拒绝他。你在想什么啊?
I don't get you. Your dad wanted to give you a Porsche and you turned him down. What were you thinking?
绘画、价值连城的家具、音乐、聪敏的谈话——啊,请原谅,亲爱的年轻人——这些东西你们这儿根本不懂!
Pictures, priceless furniture, music, brilliant conversation--ah, that, my dear youngman, if you'll excuse me, is what you've no conceptionof here!
学校的图书馆,里面的书基本上都是丹麦语的,看不懂……痛苦啊!
The library of IHK, most of books are in Danish... of course I can't understand, Gee!
学校的图书馆,里面的书基本上都是丹麦语的,看不懂……痛苦啊!
The library of IHK, most of books are in Danish... of course I can't understand, Gee!
应用推荐