“这项研究不是让感情不忠者开脱,”加西亚说。
"The study doesn't let transgressors off the hook, " said Garcia.
受测者先接受第一份调查,心理学家跟据该调查的答复用“1-9分”的等级来测量各人不忠的程度(9表示高度不忠)。
Participants were given a survey that is used by psychologists to measure levels of infidelity on a nine-point scale (with nine being highly unfaithful).
研究数据的另一个问题就是,它不能分辨什么时候回答者会做出不忠的事来:在婚姻出现问题之时,还是一段失败的感情结束之时?
Another problem with the data is that it fails to discern when respondents cheat: in a troubled time in the marriage, or at the end of a failing relationship.
他们很擅长赚钱,他说道,因为投资者们认为IDF已经剔除了不忠诚与不负责。
They also do well raising money, he says, because investors assume the IDF has already weeded out the dishonest and irresponsible.
他和他的追随者来自瓦兹尔部落,对在南瓦济里斯坦·马哈·苏德领导的部落并不忠诚。
He and and his followers are from the Wazir tribe, which has little loyalty to the Mehsud tribe led by Baitullah Mehsud in South Waziristan.
自恋者也常常是控制者,机器,具有攻击性,不忠和玩心理游戏。
Narcissists are also known to be controllers, manipulators, aggressive, unfaithful, and given to playing mind-games.
有多名伴侣或怀疑伴侣不忠的男性(实施者)
males who have multiple partners or are suspected by their partners of infidelity (perpetrators); and
他们爱调情:甚至你们在一起时,出轨者也经常和别人调情。这种情感需求最终会导致他们对你不忠。 。
They are flirts: Cheaters often flirt with everyone, even when you are together. This feeling desired can eventually lead them to cheat on you.
因此,若有人引诱你离开神,或你知道有人正受到压力而对神不忠,信心变得软弱,你便要除灭那试探者。
So, if someone is enticing you away from God, or you know someone who's weakening under pressure to be unfaithful to God, destroy the tempter.
当坦尼娅得知马克与第三者暗中亲热对她不忠时,她对他搞两面派怒不可遏。
When Tanya learned that Mark had been two-timing her, she was furious at his duplicity.
当坦尼娅得知马克与第三者暗中亲热对她不忠时,她对他搞两面派怒不可遏。
When Tanya learned that Mark had been two-timing her, she was furious at his duplicity.
应用推荐