现在不就是冬天了？
音乐界原来不就是这么死死抱着CD的销售不撒手，结果让苹果公司抢走了数字发行的操控权，甚至现在把自己的未来也让人家给控制了。
The music industry was holding on to physical CD sales so tightly that they let Apple run away with control over digital distribution and the future of their industry.
人们不就是喜欢市场吗？当希腊像一个贪得无厌的人一样，吞噬葡萄牙时，希腊几乎没有出现在与之相关的一切报道中。
Doncha just love the markets? Greece is barely out of the news, when, like vultures, they move on to devour Portugal.
但是，如果你真的在去年或者更早的时候有需要提现的话，你会突然发现你的资产少了四成，那些资产你现在完全就可以生活的啊，这不就是个灾难吗。
But if you were really in need last year or the year before, and suddenly you see your assets drop by 40 percent, and that's all you're relying on, it would have been a disaster.
常常想现在的生活自己满意吗？答案不肯定，觉得太无趣了吧，可是这不就是自己曾经想要的安逸嘛！
Usually think now of life oneself satisfaction?The answer be not willing to settle, felt too boring, but this isn't oneself ever want of comfort and ease!
站在灰色块状的公寓的，延伸出来的混凝土人行道前，他声称，“以前，英国最穷的人要不是被忽略，要不就是被指责，不过现在不会了。”
Standing in front of grey slab-like flats and overhanging concrete walkways, he declared that the poorest people in Britain had hitherto been "ignored... except for the purpose of blaming them".
现在咱们已经有了纸牌的类了，接下来的一不就是定义成副纸牌了。
但我觉得现在敌人们，要不已经把它摧毁了要不就是在使用它。
But I can only imagine that the Hostiles have either destroyed it or decommissioned it by now.
或者跑步回家，当锻炼身体啦，马拉松不就是这样跑出来的？ 哈哈。记得学校里时，偶可是长跑短跑的能手，每次运动会，老师都会叫偶参加的，可是现在不行了了，老了。
I remember, in the school, I took part in every sports competition, as a long-distance runner and a sprinter. but now I can not. maybe I am too old to run.
你先在电话中跟我说是2%-3%的折扣，现在又说要5%的折扣，不就是两个半货柜吗？
You told me in the telephone that you would like to get 2%-3% discount. But now you require 5% discount.
你先在电话中跟我说是2%-3%的折扣，现在又说要5%的折扣，不就是两个半货柜吗？
You told me in the telephone that you would like to get 2%-3% discount. But now you require 5% discount.
应用推荐