对于由一群普通——如果有抱负——的年轻人运营的博客来说，这是一个不小的挑战，但GenerationO 的成员会胜任这项任务。
It's no small challenge for a blog run by a group of ordinary—if ambitious—young people, but the members of Generation O are up to the task.
但这些简单的任务对于机器人来说却是不小的壮举。
对于那些试图以印刷格式推广其产品或服务的公司，任务始终富有挑战性，难度也不小。
For any company trying to get their product or service out in print format, the task is ever more challenging and difficult.
单单将它们摆放在一起，就是一个不小的任务。
成功对于我们意味着：面对我们的潜力作为一个盈利的公司 在能保持它的文化和用户的同时对世界产生积极的影响。这是个不小的任务。
Success to us means meeting our potential as a profitable company that can retain its culture and user focus while having a positive impact on the world.
我国工业总体规模已经不小，但产业层次和技术水平不高，促进工业由大变强是一项紧迫的任务。
The overall scale of China's industry is large, but the level of industry and technology is not high, which makes translating size into power a pressing task.
可能你干了很多活上司却不待见你，没准你有个本事不大脾气不小的下属，也许你的平级争风吃醋不怀好意，或者你的客户拽得像二五八万――你要很好的完成任务，就要设法摆平他们。
There probably you really did a lot of efforts but your superior doesn’t catch sight of. Perhaps you have a subordinate whose competence is not that good but temperament is bad.
这是个不小的任务，因为保罗是个虔诚的肉食者，而我是个素食者。
This was no small task since Paul is as devout a meat eater as I am a vegetarian.
当然这项任务实施起来相当困难，一不小心，人房两空。
Of course, this task is very difficult to implement, if the people bedroom space.
这是个不小的任务。
西蒙：你好，我们又见面了，这次的任务难度不小。
Simon: Hello, we met again, this time, the mission is more tough.
红黑军团早就明确表示今年的头号任务就是夺取意甲冠军，但是现在看来他们面临的难度不小，因为球队在前两轮比赛中已经两战皆负。
The Rossoneri have made no secret that they are going all out for the Scudetto this season, but they have made a disastrous start in this quest, losing their first two Serie A games.
破碎任何物体并将碎块手动进行动画是一项令人厌烦的任务，尤其是有许多碎块的时候，而要获得真实的动画感难度也不小。
Breaking any object and then animate the fragments manually is a tedious task specially when there are lots of fragments and getting realism on such animations also a difficult task.
西蒙：'你好，我们又见面了，这次的任务难度不小。'。
Simon:'Hello, we met again, this time, the mission is more tough. '
西蒙：'你好，我们又见面了，这次的任务难度不小。'。
Simon:'Hello, we met again, this time, the mission is more tough. '
应用推荐