尽管它们之间的联系还不完全明确,但知道这些就已经够了:检查一下你的胆固醇吧;如果过高,就跟医生一起把它降低。
While that connection is not fully understood, the take-home is clear: Get your cholesterol checked regularly; if it's high, work with your doctor to lower it.
在进化生物学中,一个不同的物种的定义并不完全明确。
In evolutionary biology, the definition of a distinct species is not entirely clear-cut.
我们并不完全了解生命的起源,似乎可以明确的是,肯定还有某些必要条件。
While our understanding of how life began is incomplete, it seems clear that there are certain requirements.
这不完全是"神话" ;正如安德烈在biocurious评论中指出的那样,强制使用被动语态常常是为了表达的更加明确。
It’s not exactly right to call this a “myth”; as Andre from Biocurious points out in comments, the injuction to use the passive voice is often stated quite explicitly.
灰色系统是一个信息不完全明确的系统,以研究灰色系统为对象的灰色理论是与白色理论、黑色理论相对应的。
Grey system theory whose research object is Grey system of which information is imperfect, contrasts with White system theory and Black system theory.
地下水资源系统即是一个信息不完全明确的系统,因此,采用灰色系统理论对地下水水质进行预测是完全可行的。
Obviously, groundwater resources system is a grey system, so it is feasible for us to utilize grey system theory to predict groundwater quality.
今年,原来没有多少骄傲压制,而不是原来的勇气厚度变薄,原不完全消灭了明确的目标。
This year, the original is not much pride to suppress, and the thickness of the original not the courage to thinning, and the original is not completely wiped out clear objectives.
今年,原来没有多少骄傲压制,而不是原来的勇气厚度变薄,原不完全消灭了明确的目标。
This year, the original is not much pride to suppress, and the thickness of the original not the courage to thinning, and the original is not completely wiped out clear objectives.
应用推荐