由于HTTP是无状态的，所以本模式中不存在事务。
As HTTP is stateless, there are no transactions in this mode.
Actions (RECORD_SCRIPT_ALIAS操作所使用到的记录脚本并不存在或者一个操作想要将一条记录转化为一个丢失的最终状态)。
Actions (a record SCRIPT used by a RECORD_SCRIPT_ALIAS action does not exist or an action is intended to transition a record into a destination State that is missing).
由于HTTP是无状态的协议，不存在有关用户在查看另一个页面之前所查看的页面的固有信息。
Because HTTP is a stateless protocol, there is no inherent information about the page a user looked at previously before he or she looks at another one.
我真诚地相信，一个人真正强大的标志不是“面对困境坚持到底”以及假装那种状态根本不存在，而是直面它并得到我需要的帮助。
I truly believe that a sign of real strength is not to "tough it out" and pretend that the condition does not exist, but to be up front about it and get the help I need.
可是很不幸，这样的理想状态并不存在。
能够在所有可能的攻击下继续工作的系统是不存在的，但是系统可以抵御许多攻击或在受攻击后迅速恢复至可用状态。
No system can keep up under all possible attacks, but systems can resist many attacks or rapidly return to usefulness after an attack.
代理不记录处理多记录文件的进展状态，因此不存在从停止的位置重新开始代理流的概念。
The broker does not record how far through processing a multi-record file it is, so there is no concept of the broker flow restarting from the position where it stopped.
绝对零度（460华师摄氏度）是完全不存在热量的状态；所有物质变得惰性，而且在这样的温度下它们也无法发生化学反应。
Absolute zero (- 460 degrees F) is the total absence of heat; all matter becomes inert and incapable of reaction at that temperature.
使我感到更为疑惑的是为什么这里不存在无状态会话bean的单独版本。
What seems even more perplexing is why there isn't a singleton version of a stateless session bean.
新旧版本之间不存在任何冲突(例如端口冲突)，因为在任何给定的时间内，都只有一个版本的WebSphereApplicationServer处于运行状态。
There are no conflicts, such as port conflicts, between the old and new versions because only one version of WebSphere Application Server will be running at any given time.
对于不存在当前状态的全局概念的项类型，该平台允许将它们声明为versionable项。
For item types for which there is no global notion of current state, the platform allows them to be declared as versionable items.
中间状态，只是一个自然的幸福，是不存在的。
尽管色器模型4.0的改进很让人欣慰，但Wine下面Direct3D10的支持状态仍然是可悲的，Direct3D11实质上并不存在。
While the Shader Model 4.0 improvements are nice to see, the state of Direct3D 10 support in Wine is still dire and Direct3D 11 support is virtually non-existent.
听众：但是记忆是不存在的，记忆处于不活动的状态，除非有人回忆起来。
Audience: But memories are non-existent, they are in a state of inertia, unless somebody is there to remember.
由于几乎所有理想状态在现实社会中都是不存在的，所以绝对的实验是做不了的。
Since almost all the ideal state in the realistic society is not exist, so the absolute experiment is can't do.
声明视频已经被删除，除了返回404（不存在）网页状态代码，你还可以返回一个有帮助性的网页展示给用户。
To signal that a video has been removed, Return a 404 (Not found) HTTP response code, you can still return a helpful page to be displayed to your users.
此方法简单易实现，不存在状态数据增加的问题。
在其他情况下，并不存在总是最优的市场结构，在不同的市场设计和市场状态下，流动性需求者偏好于某一市场。
Apart from that, there exists no optimal market structure at all time. To different market designs and different market status, liquidity demanders prefer to one market among them.
领悟遵从“全或无”的规律，不存在部分领悟状态。
The insight follows all-or-none law, and there is no partial insight.
消极确认之诉是请求法院确认争议的法律关系不存在或否定某种存在状态的诉。
The negative confirmation suit is requesting the court confirmed the disputant legal relationship does not exist or denies some kinds of existent suit.
即使卢梭所说的自然状态并不存在，他的论证(或者，他似乎是抱持这种想法)仍丝毫不为所动，为何如此？
Why does it not matter to Rousseau's argument (or so he seems to think) that the state of nature as he describes it never existed?
当张贴网页和载入检视状态时，动态控制项还不存在，因此，检视状态中的额外资讯不会对应到正确的控制项。
When the page is posted and the view state is loaded, the dynamic control does not yet exist; therefore, the extra information in view state does not correspond to the right control.
使用上也不存在任何难度，汉化时已按最优状态配置，仅需根据自己的实际情况指定下输出目录就可以了。
Nor is there any difficulty in use, it has been finished optimal configuration state, under circumstances specified ranges based on the reality on the export list.
LAI在整个林分中的分布基本呈均匀状态，从西到东及从南到北各样带间不存在显著的差异；
The value of LAI showed quite uniformed distribution in the whole stands, with no significant difference existing between transects from west to east or from south to north;
正常荷载下，裂缝基本全部处于压剪状态，不存在或存在很小的拉应力；
Under the normal water load, nearly all cracks are in the pressure- shear condition;
正常荷载下，裂缝基本全部处于压剪状态，不存在或存在很小的拉应力；
Under the normal water load, nearly all cracks are in the pressure- shear condition;
应用推荐