拉里因为饮食不均衡，体重增加了太多。
Larry has put on too much weight because of his unbalanced diet.
1930年代以来，我们在发达世界看到这种不均衡，它导致在1980和1990年代2型糖尿病急剧增加。
We have seen this imbalance in the developed world since the 1930s, leading to the rapid rise of Type 2 diabetes in the 1980s and 1990s.
布什说：“收入不均衡现象的确存在，问题是我们是否应该制定某些政策，增加某些人的财富，削减另一些人的收入。”
"Income inequality is real," Mr Bush said. "the question is whether we respond to [it] with policies that help lift people up, or tear others down."
结果超压异常的形成与不均衡压实、孔隙流体增加、孔隙体积减小有关；
Results The mechanism of abnormal pressure is related with disequilibrium compaction, increasing of fluid volume and decreasing of pores.
因应现在外食人口增加，使得油脂与蛋白质摄取过多，造成营养不均衡，本餐厅提供营养均衡的套餐组合，让您吃出美丽与健康。
As the number of eating-out increased people tend to uptake too much oil and protein. the grand view restaurant offers you a healthy balanced diet food .
大多数多处理器的机器在有限的CPU数量的情形下接近线性伸缩度，但是在某点之后每个另外的CPU能总起来增加性能，但不均衡。
Most multiprocessor machines can get close to linear scaling with a finite number of CPUs, but after a certain point each additional CPU can increase performance overall, but not proportionately.
未来的研究将会建立一个统一的理论框架，分析各因素在解释工资不均衡程度增加时的相互作用。
In the future study, we should establish a unified framework to analyze the interaction among various factors in explaining the increasing wages imbalance.
SVM分类算法在不同类别样本数目不均衡的情况下，训练时的分类错误倾向于样本数目小的类别。样本集中出现重复样本时作为新样本重新计算，增加了算法的训练时间。
When training sets with uneven class sizes are used, the classification error based on C-Support Vector Machine is undesirably biased towards the class with fewer samples in the training set.
SVM分类算法在不同类别样本数目不均衡的情况下，训练时的分类错误倾向于样本数目小的类别。样本集中出现重复样本时作为新样本重新计算，增加了算法的训练时间。
When training sets with uneven class sizes are used, the classification error based on C-Support Vector Machine is undesirably biased towards the class with fewer samples in the training set.
应用推荐