如果是不同质的，那么这会是一个风险。
货币发行和流通中货币是两个不同质的却有密切联系、相关的事物。
The relationship between commodity circulation and currency circulation was scarcely referred in past literatures.
梁实秋的一生拥有两份不同质的爱，与程季淑的爱是“水”质的，柔韧舒缓；
Liang Shih-chiu, a life with two different quality of love, and Cheng Shu-quarter Love is the "water" quality, flexibility ease;
本文试图站在人力资源不同质的角度，探讨针对不同层次的人力资源采纳不同的计量方法。
This paper tries to stand in the not consubstantial Angle in human resource, the study aims at the human resource of the different level of structure adopts to calculate the method differently.
尝试给您的孩子吃一些不同质感的水果和蔬菜。
Try feeding different textures of fruits and vegetables to your child.
这是趋同进化的一个例子：间隔十万八千里，基因不同的物种，为了适应相似的外部环境，越来越趋于同质化了。
In an example of what's known as convergent evolution, geographically isolated and genetically distinct species developed similar characteristics because they were adjusting to similar environments.
当然励志书种类繁多，不同质量，不同受欢迎程度，那是不是最受欢迎一定就是含金量最高的呢？
Of course self-help books vary considerably, in both quality and popularity - but are the most popular also the highest quality?
但是他们并不是一个同质的群体，因此，他们的影响也就各有不同。
But they are not a homogeneous group, so their impact varies.
让宝宝接触各种不同质地的纺织物。
他从学生会的“哥儿们”那里弄到了参与招投标公司的名单，并扮成顾客挨个儿打电话到那些公司问出不同质量服装的底价。
Pretending to be a customer, he called each firm and asked what would be their basic price for manufacturing the uniforms.
要使每个人都感到特别，你可以混合不同质量的容器和在你的进餐时间摆设。
Make everyday special by incorporating quality dishware and place Settings into your mealtimes.
表1展示了SIB提供的服务的不同质量。
Table 1 shows the functional differences between the different qualities of service provided by SIB.
传统上，要为基于Web的客户机提供比较丰富的客户机功能，必须创建基于Web的应用程序，它由来自各种不同技术的同质系统组成，其中可能包括。
Traditionally, to provide richer client features to Web-based clients, you had to create Web-based applications that are comprised of a homogeneous system from various technologies, which may include.
相同Web服务的多次部署，可能提供不同质量的服务。
Multiple deployments of the same Web service; perhaps offering different qualities of service.
我们大多数人有不同质地的头发。
该建筑一层的墙面贴上了瓷砖，带来了基数效应，并使用不同质感和亮度的瓷砖。
The building walls are tiled on the ground floor, bringing a base effect, with a different texture and brightness.
“虽然网格是整洁的，它不会限制日常功能，并提供了不同质量的生活领域，”他补充说。
"While the grid is neat, it doesn't suppress everyday functions, and offers a quantity of various living areas," he added.
希望贵公司能将目前各种产品的详细信息寄给我方，包括尺码、颜色、价格以及(产品)所使用的不同质量材料的样品。
We would like you to send us details of your previous ranges, including sizes, colors and prices, and also samples of the different qualities of materials used.
在业界中假山价格一般在80- 1000之间，当然也有许多不同价格不同质量的假山。
Rockery in the price in the industry generally between 80-1000, of course, there are many different price different quality of rockery.
可以使用不同质地、不同厚薄的纸。
半透明玻璃反射的不同质量取决于季节和一天的不同时刻。
The different qualities of reflections of the translucent glass depend on the season and the moment of the day.
艾玛系列通过研究不同质地的壁纸花型开发出自己的作品。
Emma has studied the textural structure of different wallpaper patterns to develop her own harmonious compositions.
艾玛系列通过研究不同质地的壁纸花型开发出自己的作品。
Emma has studied the textural structure of different wallpaper patterns to develop her own harmonious compositions.
应用推荐