图案和文字有三种组合方式，可根据不同情况，不同要求使用。
Pattern and writing have three kinds of combination way, can basis dissimilarity circumstance, dissimilarity request usage.
在一项实验中，145名大学生完成了四项不同寻常的使用任务，每项任务都要求他们列出尽可能多的日常用品的用途。
In one experiment, 145 undergraduates completed four unusual uses tasks, each requiring them to list as many uses as possible for everyday object.
不过，这要求使用该队列的所有程序都要知道，需要使用两个不同的名称来访问队列，具体情况取决于是否需要浏览或发布访问权限。
However, that would require any programs using the queue to be aware that two different names would need to be used to access the queue, depending on whether browse or put access was required.
使用此方法，您可以根据要求从任意数量的不同位置获取条目。
Using this method, you can draw requirements from as many different locations as you like.
全球化站点要求在页面的公共元素中支持不同的语言，因此要使用第二个模板定义每种语言的标签。
A globalized site requires support for different languages in the common elements of the page, so we use a second content template to define these labels for each language.
这要求RACF在不同的类中使用几个不同的概要文件来控制对资源的访问。
This requires RACF to use several different profiles in various classes to control access to a resource.
如果可靠性不是必需的或者可靠性是以不同方式进行维护，那么基本要求就是为使用提供一个高容量的传输。
The basic thrust is to provide a high-volume transport for use when reliability is not required or is maintained in a different manner.
除了向后兼容性要求外，SHEEP小组的架构师注意到该站点陷入了这样的困境即过多使用代码来加强其在不同浏览器中的外观。
In addition to backward compatibility requirements, the SHEEP team's architect noted that the site was bogged down with code to enforce its appearance across different browsers.
在不使用DB 2II的情况下，不同的工作量要求我们对代码的基础结构进行更大范围的改造。
Without DB2 II, different workloads required more extensive changes to the infrastructure of our code.
当使用Derby NetworkServer时，还要求使用这里没有提到的不同的JAR文件和数据库连接url语法。
Using the Derby Network Server also requires the use of different JAR files and database connection URL syntax not covered here.
如果使用了不同的cell名称，那么可能会发出警告，要求您在恢复过程期间使用- force标志。
If you used a different cell name, it may warn you to use the -force flag during the restore process.
使用IPv6作为协议要求，就有可能实现不同 IPv6 实现之间的互操作性问题。
With IPv6 as the protocol requirement, it is possible to achieve interoperability between different IPv6 implementations.
换句话说，在启用此标志后，您将要求Axis2引擎对此调用使用两个不同的传输通道。
In other words, after this flag is enabled, you're asking the Axis2 engine to use two different transport channels for this invocation.
尽管组件可在不同应用程序中重用，但是静态WSDL文件会成为一个瓶颈，因为它可能会对不同的场景要求使用额外的属性和操作。
Although components are reusable in various applications, the static WSDL file can be a limitation because it might be desirable to have additional properties and actions in different situations.
根据您所使用的具体浏览器不同，可能会要求您下载XML文件，也可能会在您的浏览器中以某种形式呈现它。
Depending on your browser, you might be asked to download the XML file, or see it rendered in some form by your browser.
不同的平台和虚拟化技术有不同的要求，这允许您在子容量环境中使用该版本。
Different platforms and virtualization technologies have different pre-requisites which allow you to use this edition in a sub-capacity environment.
验证规则可以部署到使用不同本地语言的系统中，并且用户将要求使用不同的人类语言查看错误消息。
Validation rules can be deployed in systems with different locales, and users will expect to see error messages in different human languages.
今天的企业信息需求和产品要求使用丰富的文档集，这些文档在不同的上下文中使用相同的信息。
Today's corporate information needs and products require rich documentation sets that frequently use the same information in different contexts.
按照FDA的要求，安全使用奶泵的第一步是通篇阅读使用说明书，因为不同品牌的操作方式不同。
According to the FDA, the first step for using a breast pump successfully is to read the instruction booklet thoroughly, because various brands operate differently.
这意味着，对于每个新版本，可能会创建一组命名方式不同的对象集，从而要求使用者进行额外的工作将其集成到现有代码中。
This means that with each new version, differently named sets of objects may be created, requiring additional work for consumers to integrate them into existing code.
使用WLM，您不仅可以防止不同类别的作业相互干扰，还可以基于不同用户组的要求分配资源。
You can use WLM to prevent different classes of jobs from interfering with each other and to allocate resources based on the requirements of different groups of users.
其他实现可能采取不同的并发策略；规范并不强制要求使用某个特定的并发模型。
Other implementations might adopt a different concurrency strategy; the specification does not mandate a particular concurrency model.
将软件项目本地化以供使用不同语言的人使用是一个常见要求。
It's a common requirement for software projects to be localized so they can be used by people who speak different languages.
请注意，合同的使用并不能排除不同地动态发布的Web服务之间的关系；它仅仅要求使用一个合适的使用模型。
Note that the use of contracts does not preclude relationships between web services published dynamically differently; it merely requires that an appropriate usage model be employed.
为了减轻重量或者节约能源，可能会要求使用不同的材料。
In order to reduce the weight or saves the energy, possibly can request the use different material.
不同的平台和虚拟化技术有不同的要求，这允许您在子容量环境中使用该版本。
Different platforms and virtualization technologies have different pre-requisites which allow you to use this DB2 edition in a sub-capacity environment.
清洗，漂洗可分别使用不同溶液，更适合复杂精密清洗要求。
Clean and rinse system can use different solvent to meet more strict clean requirement.
为了关联在分布环境下不同机器的不同过程中产生的事务，ARM标准要求使用ARMcorrelator。
To correlate transactions that occur within different processes and on different machines in a distributed environment, the ARM standard calls for the use of an ARM correlator.
根据多种不同的控制要求都能灵活使用，因此应用范围非常广泛。
Various different controls of basis requests are all the ability vivid usage, so the application is very extensive.
可依据不同防水等级设计要求，单独使用，也可作为防水设计中的一道防水。
But according to different grade of waterproofing design requirements, used alone, but also can be used as the waterproof design of a waterproof.
应用推荐