上下颠倒的地图则展示了一个不同的世界。
你即将从高中毕业，前往一个完全不同的世界。
You are heading for a completely different world, now that you are about to graduate from high school.
像我同时代的大多数人一样，我在一个非常不同的世界里长大。
Like most of my contemporaries, I grew up in a vastly different world.
鱼类生活在一个与我们截然不同的世界。
我被带到一个在很多方面都与我的世界截然不同的世界。
I was introduced to a world that is very different to mine in so many ways.
城市的一些区域清楚地显示，有两个不同的世界统治着阿姆斯特丹。
Several areas of the city clearly show the two worlds that rule Amsterdam.
“那是两个不同的世界，”她说道。
它们的确是在描绘不同的世界。
当迈克开始的时候，那是一个不同的世界。
对我而言，他们每个人都是一个不同的世界。
这是一个不同的世界。
这是另外一个世界，不同的世界。
而上下颠倒的地图则展示了一个不同的世界。
好，这些结构，都是不同的世界。
Okay I've got each of these structures is a different world okay.
不同的世界产生不同的环境。
这是个很大的区别，一个完全不同的世界。
而当代的作品通常在制造一个不同的世界。
实际上，这两个人属于两个截然不同的世界和世界观。
Indeed, the two men belong to two diametrically opposed worlds and world outlooks.
使两个不同的世界相得益彰的好办法是什么呢？
What's the best way to keep those two separate worlds happy?
我得到了行走于两个完全不同的世界的通行证。
But they compliment each other beautifully. I have the privilege of walking between two very different worlds.
我认为，企业应该利用2010年为一个完全不同的世界做准备。
I think companies should use 2010 to prepare for a very different world.
餐饮业中，在厨房干活和在前台服务顾客是2个截然不同的世界。
In the restaurant business, there's a world of difference between those working in the kitchen and those out front who deal with customers.
好了。不管我们有没意识到，我们同时生活在两个完全不同的世界里。
So, whether we realise it or not, we simultaneously inhabit two completely different worlds.
尽管他们来自不同的世界，有15岁的年龄差距，但他们还是走到了一起。
Despite the different worlds they came from and a 15-year age gap, Yahya and Belinda became close.
现行条例是为一个与我们今天生活的世界截然不同的世界拟定的。
The existing regulations were written for a very different world from the one we live in today.
一个没有迈克尔·杰克逊的世界将会是一个非常非常不同的世界。
A world without Michael Jackson would be a very, very different world.
假如投资者在伦敦工作，在1月17日，他们可以去参访两个迥然不同的世界。
INVESTORS could visit two very different worlds on January 17th, provided that they worked in London.
签署登记表只需要三分钟，但是那给了我和我的家庭以一个不同的世界。
Signing the register takes three minutes but has made the world of difference to me and my family.
我想重要的是，要和人们谈及在一个从根本上不同的世界里我们如何自处。
I think it's important to talk to people about how we're in a fundamentally different world.
虚构的小说(特别是一些搞笑和令人振奋的)，能带你暂离现在，进入到不同的世界。
Fiction is ideal (especially anything funny or uplifting).reading fiction takes you out of the here-and-now and into a different world.
应用推荐