在不同持续时间内，合肥地区大雾出现频数的年变化不同。
In different duration, the annual changes of occurrence frequency of heavy fog in Hefei area were different.
从以上结果出发，本文提出了一个考虑地震中不同持续时间影响的抗震设计方法。
Then, a seismic design method considering the effect of strong ground motion duration is presented.
从以上结果出发，本文提出了一个考虑地震中不同持续时间影响的抗震设计方法。
Then, a seismic design method considering the effect of strong ground motion duration is pr…
现有的综合预测模型，大多未考虑系统的时变性和各种异常在震前所显示的不同持续时间。
For present synthetic models, time dependent characteristics of the system and different anomalous periods of various precursors shown before strong earthquakes have been not considered.
研究目的是探讨不同持续时间和运动频率的游泳运动对大鼠血清mda、SOD、T - AOC的影响。
The purpose of this research is to investigate the impact of swimming with different duration and exercising frequency on mice's serum MDA, SOD and T-AOC.
每一时期的确切持续时间可能有所不同。
这些时段被称为“日光时”，因为它们的持续时间随着不同季节而带来的昼夜长短的变化而改变。
These periods became known as temporal hours, because their duration varied according to the changing length of days and nights with the passing of the seasons.
清单6只展示了一组动画，但是其他的与此类似，只是在屏幕上的位置不同，并且在起始时间和持续时间上错开了，以便出现混合的效果。
Listing 6 shows only one group of animations, but the others are similar, with different points to move offscreen to, and tweaks to their starting time and duration, to mix things up.
对于任一任务的最大持续时间，许多项目经理都有不同的经验，但一般而言，大多数任务都不应超过两周。
Many project managers have different "rules of thumb" for the maximum duration of any one task, but a common one is that most tasks should not exceed two weeks.
科学家根据地震波的强度和持续时间把地震强度分为了不同的等级。
Scientists assign a magnitude rating to earthquakes based on the strength and duration of their seismic waves.
与其他三种类型的白血病不同，慢性淋巴细胞白血病患者可能会有一些持续时间不长的病症。
Unlike the other three types of leukemia, some patients with CLL may have disease that does not progress for a long time.
这里通过使用一个非常简单的示例说明了如何使用分布曲线建模持续时间，这与静态特定值不同，静态特定值会导致完全不同的模拟结果。
This very simple example illustrates how modeling the duration with a distribution curve as opposed to a static specific value can cause a radically different simulation result.
研究人员将斑马鱼鱼仔——一个受欢迎的实验室动物模型——曝光，灯光以不同的持续时间和频率闪烁。
The researchers exposed zebrafish larvae--a popular laboratory animal model--to lights flashing at different durations and frequencies.
被回顾的各个研究，其形式一般是询问父母孩子上日托班和幼儿游戏组的情况，而结果随研究的开展日期，持续时间，与其他孩子交往程度不同而不同。
The studies -- in which parents were asked about day care and playgroup attendance -- varied when it came to the timing, duration and extent of social interaction with other children, the researchers.
所有服务器和客户机工具执行的持续时间不同(24小时和96小时)，不同于持续时间固定的对最新可用内核的测试。
All of the server and client tools were executed with a different duration (24 hours and 96 hours) against the latest available kernel on a regular basis.
最近S3经历了一次严重的故障。故障发生在S3分处不同地理位置的三个据点中的一个，持续时间超过两小时。
The outage occurred in one of S3's three geographical sites and lasted a little over two hours.
Sprint和迭代：Sprint和迭代遵循相同的基础原则，只是持续时间不同。
Sprint and Iteration: Sprint and Iteration follow the same underlying principle, except for the difference of duration.
取决于 Notes代理中动作的复杂度，它们的处理过程会在不同程度上增加事务的持续时间。
Their processing adds additional time to the duration of the transaction, depending on the complexity of the actions of the Notes agent.
研究设计：使用一种活体大鼠的尾部模型，来研究不同强度和持续时间的静态压力对椎间盘的影响。
Study Design. An in vivo rat-tail model was used to study the effects of static compression with different loading magnitudes and durations on the intervertebral disc.
目的：研究不同强度和持续时间的静态压力作用一段时间后对椎间盘的影响。
Objective. To investigate the effects of static compression with different loading magnitudes and durations on the intervertebral disc over a period of time.
这里要指出的是不同级别的磁力卫星在持续时间，作用半径，移动速度和释放前延迟上都有显著的差别。
However it should be noted that there is a significant difference in duration, radius, speed and pre-deployment delay.
本文介绍了用短时傅立叶变换分析瞬态诱发耳声发射方法，并给出了其时频分布的实验结果，分析了其各个频率成份出现的不同时刻及持续时间。
This paper introduces the method of analyzing TEOAEs by short time Fourier transform and gives the experiment results of time frequency distribution, then we analyze each frequency component.
他能够击飞敌军英雄，并且拥有很快的移速，同时还有一套不同的技能，不过持续时间是有限的。
He can kick enemy heroes and move very quickly, and has a different set of abilities, but he lasts for a limited duration.
用不同种类、浓度防腐剂处理污染苗月季丛生苗，结果表明：2‰山梨酸效果最好，抑菌效果持续时间较长。
Those contaminated clustering shoots of Rubus spp. were treated with different kinds and concentration antiseptic , which 2% Sorbicacid was best drug that control time longer. 8.
不同土壤钾的释放差异很大，钾的释放持续时间变幅为100～600分钟；
The soils differed greatly in native K release process. The K releasing time ranged from 100 to 600 minutes.
“双s”型生长曲线因不同品种的果实生长量和三个生长期持续时间不同而波动趋势有差异。
The motion trend of growth curve of double s form shows difference because of different fruit growth quantity of different varieties and different last time of three growth periods.
由于双方采取了不同的策略才导致利比亚战事持续时间如此之久。
The surprising length of the Libya campaign is a result of tactics employed on both sides.
由于双方采取了不同的策略才导致利比亚战事持续时间如此之久。
The surprising length of the Libya campaign is a result of tactics employed on both sides.
应用推荐