在漫长的历史长河中，不同国家和民族都形成了各具特色、各有优长的健康观和传统医学。
Throughout history, different countries and nations have developed their own views of health and acquired distinct strengths in the form of traditional medicine.
如果你遇到不同国家和民族的人们，要记住他们不仅仅用语言来交流。姿势、手势或语调也可以代替语言。
If you meet people of different nationalities remember that they do not only communicate with the spoken language. A gesture or intonation may replace words.
是仅根据差异来定义不同国家和民族，抑或找到必要的共同点，应对共同挑战并给予每一个人应有的尊严？
Will nations and peoples define themselves solely by their differences, or can we find common ground necessary to meet our common challenges, and to respect the dignity of every human being?
1995年，他创立“丝绸之路”乐队，用音乐的方式推广古“丝绸之路”沿途不同国家和民族的传统文化。
In 1995, he founded the "Silk Road" band, with music, to promote the ancient "Silk Road" along the traditions of different countries and cultures.
本文探讨了文化因素对外语阅读教学的重要意义，由于特定词汇被广泛运用于语言中，折射出不同国家和民族的文化内涵。
This paper explores the significance cultural factors on foreign language reading comprehension, since words and phrases relevant to culture are widely used in languages.
奥运村也安排了来自不同国家和地区、反映不同民族风情的文化活动。
The Olympic Village has also arranged cultural activities of different countries and regions, featuring different national customs.
来自美国、加拿大、芬兰、泰国、马来西亚、智利等国家和地区的冰雕家通过冰雪这一特定的艺术形式来展示世界不同民族、不同国家的地域风情和民俗文化。
Sculptors from the United States, Canada, Finland, Thailand, Malaysia, Chile and other countries and regions will celebrate different cultures, ethnic groups and countries with ice and snow.
来自美国、加拿大、芬兰、泰国、马来西亚、智利等国家和地区的冰雕家通过冰雪这一特定的艺术形式来展示世界不同民族、不同国家的地域风情和民俗文化。
Sculptors from the United States, Canada, Finland, Thailand, Malaysia, Chile and other countries and regions will celebrate different cultures, ethnic groups and countries with ice and snow.
应用推荐