认知风格是学习模式中不可缺少的要素。
Cognitive style is an indispensable element in learning modes.
放松与娱乐,被认为是生活中不可缺少的要素。
Relaxation and recreation, which are considered to be an indispensable element of life.
研究对象是科技论文题名内容信息中不可缺少的要素。
The object of research is the key content in the title information.
幽默在教学中起着重要的作用,是教学过程中不可缺少的要素。
Humor plays an important role in course of teaching and is an indispensable factor of teaching.
音色是音乐的要素之一,音色在音乐中是不可缺少的要素,有它特有的魅力。
Tamber is one of the elements of music, which is not only necessary but also has its special charm.
文化参量、文体参量及语用参量这些基本单位是建立“话语语法”体系不可缺少的要素。
Cultural parameter, stylistic parameter and pragmatic parameter are essential units in the establishment of Utterance Grammar.
纯洁、忍耐和坚持是成功不可缺少的三个要素,而成功最重要的,是爱。
Purity, patience and perseverance are the three essentials to success, and above all, love.
水生观赏植物是水体绿化、美化和净化不可缺少的材料,也是园林水景的主要构景要素。
Ornamental hydrophyte is an indispensable material for afforestation, beautification and purification of waterscape and also a main element in making up gardening waterscape.
试验研究中不可缺少的三项内容分别是试验因素、受试对象和试验效应,通常将他们称为试验设计的三要素。
The three indispensable terms in an experimental research are: experimental factors, subjects, and experimental effects, which are generally called three principles of an experiment design.
对于建筑的三大基本要素:功能、构筑和空间,自然光都起着不可缺少的重要作用。
For the three basic architectural elements: functions, build and space, natural light is a indispensable and important roles.
中学地理课程资源是中学地理课程设计与实施不可缺少的基本要素。
Geographical course resources of middle school are geographical course of middle school to design and implement the indispensable basic key element.
无形资产是企业资产中的一个重要组成部分,是企业生产经营中不可缺少的一种经济要素。
Invisible assets are an important part of enterprise capital and also a necessary economic element during the running of enterprise.
建筑是园林中不可缺少的构成要素,园林中的建筑是体现园林文化基调、美学风格的重要因素。
Architecture is the indispensable composing element of gardens. Buildings in the gardens are the key elements reflecting garden cultural keynote and aesthetic style.
地图要素与地图符号类型之间的关系长期被人们忽略。但它确是专题地图设计专家系统中不可缺少的重要环节,是地图符号设计的基础。
The relationship between map element and map symbol, which is the important key link of Thematic Map Design Expert System and the basis of map symbol design, has always been ignored.
公共设施设计被人们形象地称为城市家具设计,作为城市空间的要素之一,是城市景观设计的重要组成部分,也是城市形象构筑中不可缺少的一部分。
Public facilities design is graphically compared to furniture design. As a significant element in urban, public facilities are an inseparable part of urban image construction and urban scenery design.
无论是对于普通的音乐听众,还是对于音乐的专家来说,感情体验都是在进行音乐欣赏时不可缺少的一种心理要素。
This is the basic demand for a persopn to appreciate music, which is an indispensable essential Psychological factor in the process of enjoying music.
无论是对于普通的音乐听众,还是对于音乐的专家来说,感情体验都是在进行音乐欣赏时不可缺少的一种心理要素。
This is the basic demand for a persopn to appreciate music, which is an indispensable essential Psychological factor in the process of enjoying music.
应用推荐