因为发布后,方法内容是被冻结的,所以它不可扩展。
Because the method content is frozen after being published, it's not extensible.
他在2009年时说过,“一段冻结50年之久的关系,不可能在一夜之间修复。”
A relationship that has been frozen for 50 years, he said in 2009, "won't thaw overnight."
冻结欧盟大计划的基金同样是不可行的。这样的计划经常是跨境的,因而惩罚一个国家也会牵连其他的国家。
Freezing funding for EU mega-projects is equally unworkable; such projects often cross borders, so punishing one country leaves others to suffer too.
对于燃油税的主要观点,是财政上需求:它占2010年税收的5%,对于财政大臣来说,冻结税收是不可能的。
The main point of fuel duty, though, is as a fiscal wheeze: it made up 5% of the tax take in 2010.
我猜,当苦涩的小泪珠儿冻结在它们小脸儿上的时候,整个南极洲的企鹅们的小眼珠儿都不可挽回的会被冻坏。
The eyeballs of penguins across the continent were irreparably damaged, as little tears of discomfort froze to their faces. I’m assuming.
我猜,当苦涩的小泪珠儿冻结在它们小脸儿上的时候,整个南极洲的企鹅们的小眼珠儿都不可挽回的会被冻坏。
The eyeballs of penguins across the continent were irreparably damaged, as little tears of discomfort froze to their faces. I'm assuming.
然而这些区域由于多余温暖而不可能存在冻结的二氧化碳,然而要有纯净的不含盐分的水出现的话,这里的气温有显得太低。
However the sites are too warm for frozen carbon dioxide, and in some regions too cold for pure, non-salty water.
无风,热带地区将是不可忍受的热点和大多数其他行星将冻结。
Without wind, the tropics would be unbearably hot and most of the rest of the planet would freeze.
静态的流不可以被改变-他们被冻结了。
Static streams that cannot be changed-they are frozen in time.
随着公司推迟提高奖励额度,减少分红甚至冻结工资,加薪似乎是根本不可能的。
With companies postponing merit increases, slashing bonuses, and freezing salaries, getting a raise might seem downright impossible.
随着公司推迟提高奖励额度,减少分红甚至冻结工资,加薪似乎是根本不可能的。
With companies postponing merit increases, slashing bonuses, and freezing salaries, getting a raise might seem downright impossible.
应用推荐