投资者再也不能容忍一个由于收益颇丰而不受监控的行业，以及亿万富翁经理们的神秘作风。

An industry that had run almost unchecked because of the returns it once produced and the mystique of its billionaire managers may never again get the same latitude from investors.

youdao

另外，有些虚拟机监控程序可能不能实施所有API功能，因而在特定驱动程序内被定义为不受支持。

Additionally, some hypervisors may not implement all API functions, which are then defined as unsupported within the specific driver.

youdao

如果用户勾选了一个程序，则意味着该程序的所有通讯将被监控，不受端口号的限制。

If an application is marked as a browser by the user, all communication from this application is monitored regardless of the port Numbers involved in the communication.

youdao

如果用户勾选了一个程序，则意味着该程序的所有通讯将被监控，不受端口号的限制。

If an application is marked as a browser by the user, all communication from this application is monitored regardless of the port Numbers involved in the communication.

youdao