自在天是最早的导师的导师，因为他不受时间限制。
He was the teacher even of the earliest teachers, since he is not limited by time.
土地的位置可以在公有土地的任何地方，也不受时间限制。
No time limit was set as to their location, and they could be located anywhere in the public domain.
它一定是持续不断，不受时间限制，永远存在于每个当下的。
It must be something that is constant, permanent, or, more technically, something that, being timeless, is fully present at every point in time.
计算机能解出的题目，操作人员如不受时间限制进行计算，也都能解出。
A computer can be made to do all the problems that its human operator could do if he had unlimited time to make his computations.
而对于参展商，我们的展位是属于商铺式展位，他们可以提前布展而不受时间限制。
Because our exhibition locations are store style, the exhibitors can dispose in advance without being restricted by time.
由于这些特点，毛细管测压系统在使用时无深度限制，可以不受时间限制连续地测取井下压力。
Because of these characteristics, the pressure measurement system with capillary tubing can be used without depth limit and can measure the downhole pressure continuously without time limit.
当然，终极的家庭不测是死亡。这是最强有力的借口——不受时间限制，不受技术影响的终极武器。
The ultimate family emergency is, of course, death, and this is the most robust excuse of them all - timeless, final, and untouched by technology.
如果你的话语是永恒的、不受时间限制的，那么今天你说的话，既可以影响你的过去，也可以影响你的现在。
If your words are timeless, not bound by time, then your words today can affect your past as well as your present.
自助银行因其操作简单、不受时间限制、方便存取现金等特点，正逐渐成为银行业务渠道建设和市场拓展的重要工具。
For its simpleness, timelessness, easy access to cash and so on, Self-service banking is gradually accepted as an important tool for the banking channels' construction and market development.
在某种程度上，他根据伯蒂·伍斯特所作的创造仍然显示出作者对爱德华时代某个漫长下午的眷恋；不过话得说回来，这种东西是不受时间限制的。
In some ways, the world he created around Bertie Wooster glowed with the nostalgia of a long Edwardian afternoon; in other ways, it is timeless.
它的魅力不受时间和国界的限制。
旅途不受时间和终点的限制，乘客能体验漂浮在大气中和云端的感觉。
The feeling of floating in the atmosphere, on top of a cloud, with an open schedule and unknown final destiny.
虚拟与现实的一种特殊表现手法相结合，使它在很大程度上不受时间和空间的限制，在舞台上的表现。
The combination of virtual and reality - a special technique of expression, keeps it largely free from the restriction of time and space on stage performance.
只要有电话或电脑，他们就可以不受时间和地点的限制而得到所有他们想要的书。
They can get whatever book they want without the restriction of time and place as long as they have a telephone or a computer.
自我催眠是已知的最具效果的减轻压力和焦虑的一种技巧。它易学易用，不受地点和时间限制，你只需拿出10分钟时间即可。
Self hypnosis is one of the best known and most effective techniques for relieving stress and anxiety. It's easy to learn and you can do it anywhere.
根据纳税人业务工作需要可随时通过网上认证增值税专用票，不受税务机关上下班工作时间限制。
In accordance with the needs of the taxpayer business, at any time through the online certification of special ticket, not by the tax authorities to work time limit.
这就是为什么艺术创造渴望超越时间、征服时间的原因，给艺术以穿越时间和空间的机会，而不受到任何理性的限制。
That is why artistic creation desires to abolish time, to crush it, to give those who admire art the opportunity to travel through time and through space without any sense of restriction.
年轻人对知识的渴望是非常强烈的，并不受任何时间或地域的限制。
For the young, the hunger for knowledge is strong, and it is not confined to any time or place.
第9行和第10行标明数据库超级用户条目及其密码。该条目不受访问控制、大小及时间的限制。
Lines 9 and 10 identify the database super-user entry and associated password. This entry is not subject to access control or size or time limit restrictions.
据联合国教科文组织公约，非法出口，被盗，被洗劫的文物，或者战争期间丢失的文物，应该不受任何限制的时间限制将其返还原国。
According to the UNESCO Convention on Stolen and Illegally Exported cultural Objects, any cultural relics looted or lost during wars should be returned without any limitation of time span.
你将失去你的天使之翼，那代表著自由的来往于时间与空间之间，不受生与死的轮回限制，不受恐惧与幻象的限制。
You would lose your angel wings, which symbolise freedom from time and space, freedom from birth and death, freedom from fear and illusion.
神对我们的爱不受时间的限制。
将虚拟仪器技术应用于PDA（个人数字助理）中，可以利用PDA的优点，不受时间和空间的限制完成各种测试测量任务。
Test and Measurement task can be done without limit of time and space by PDA with virtual instrument technology.
流动资产不受限制的现金，或其它在相对较短的时间内可转换成现金或其他易于转换的资产，以及目前可使用的货物或劳务。
Current assets Unrestricted cash or other asset held for conversion within a relatively short period into cash or other readily convertible asset or currently useful goods or services.
然而我的目的不仅如此，因为我不受物质及你们所知的时间空间的线性限制。
This however is not my only purpose for you see as an Archangel I am not limited by the physical and linear constraints you perceive as time and space.
然而我的目的不仅如此，因为我不受物质及你们所知的时间空间的线性限制。
This however is not my only purpose for you see as an Archangel I am not limited by the physical and linear constraints you perceive as time and space.
应用推荐