夜间突发的噪声,其最大值不准超过标准值15分贝。
The maximal limitation for noise outburst at night should not exceed15 db.
我不准世上有任何其他的威力赶上我,更不用说超过我!
一些有关旅游业的规章也被写近了这个条约:比方说,超过500人的客船不准登陆。
Some rules on tourism have been written under the treaty: cruise ships carrying over 500 passengers cannot make landings, for example.
我个人提出90小时的工作周。任何未来领导者,若不准备如此狂热地工作,一定会被别人超过。
I personally put in a 90-hour workweek. Any future leader who is not prepared to put in this scorching pace of work will be left behind.
不准游泳、爬树或攀石,也不应进入水深超过半米的地区。
No swimming, tree climbing or rock climbing is allowed. Never go into an area where water depth exceeds half meter.
但这未必适用于通常和它们一起使用的电子记录仪,在许多情况下这些记录仪的动态不准确度大大超过它们的静态不准确度。
But this does not necessarily apply to and together they usually use electronic recorder, in many cases the recorder dynamic not accuracy considerably more than their static accuracy.
耳式体温计不太准确,由于婴儿体温超过100.3华氏度、即38摄氏度,是比较严重的,不准确的体温测试会误导父母。
They are notoriously unreliable and since fever in infants (over 100.3 degrees) could be serious, an inaccurate reading might give parents a false sense of security.
耳式体温计不太准确,由于婴儿体温超过100.3华氏度、即38摄氏度,是比较严重的,不准确的体温测试会误导父母。
They are notoriously unreliable and since fever in infants (over 100.3 degrees) could be serious, an inaccurate reading might give parents a false sense of security.
应用推荐