他曾遭受极不公正的待遇。
他们长时间受着不公正的待遇。
我无法忍受如此不公正的待遇。
我不能忍受对我如此不公正的待遇。
不公正的待遇使他们很气愤。
你受到了不公正的待遇。
如果你受到不公正的待遇，你应该怎么办？
So what should you do if you think you are being treated unfairly?
每一位被接见的人都受到了不公正的待遇。
Everyone interviewed had been subjected to unfair treatment.
同样，当你受到不公正的待遇时，法律会保护你。
Similarly, when you receive the unfair treatment, the law will protect you.
一项近期研究发现，不公正的待遇会让人变得更自私。
One recent study found that people who had been treated unfairly became more selfish.
什么是真正帮助困难想失败，背叛，和不公正的待遇。
What really helps is hardships like failure, betrayal, and unjust treatment.
如果他们受到不公正的待遇，他们也会敢于向权威挑战。
“When they bump against unfair treatment, they are less afraid to challenge authority, ” she said.
当姚受到不公正的待遇的时候，他还没有陷入犯规的麻烦！
When Yao is treated so unfairly, but he's not in foul trouble.
苏珊不爱同人争长论短，但她可不能忍受任何不公正的待遇。
Susan did not like to argue with others, but she could not bear any injustice.
但如果他认为他被忽视了或者说是遭到了不公正的待遇，那么他就大大的错了。
But if he thinks that he is being short-changed or in any way treated unfairly, he is worse than wrong.
你们是否关注中国在美国的大选中被当做替罪羊，或者是受到了不公正的待遇？
Is China concerned it may be a scapegoat or it may be unfairly abused in the election?
基万诺斯基，其中的一位女员工，希望能将公众的视线引到公司对女员工不公正的待遇上。
Kwapnoski, for one, is eager to focus public attention on her employer's treatment of female workers.
无论有没有人监督都能做好工作，身上有钱而不花，受到不公正的待遇而不求报复，这便是成熟。
Maturity is the ability to do a job whether or not you are supervised, to carry money without spending it and to bear an injustice without wanting to get even.
无论有没有人监督都能做好工作，身上有钱而不花，受到不公正的待遇而不求报复，这便是成熟。
Maturity is the ability to do a job whether or not you are supervised to carry money without spending it and to bear an injustice without wanting to get even.
这个俚语的意思是你觉得很生气，因为自己不如别人；或者是因为觉得自己受到了不公正的待遇。
If you have a chip on your shoulder, it means you seem kind of angry because you feel you're maybe not as good as other people or you feel you haven't been treated fairly.
美国女性喜欢抱怨，而中国女性，特别是中国农村的女性，在受到不公正的待遇时，会很少有怨言。
The American women prefer complaining, while the Chinese ones, especially those women who live in the rural areas, are more contained with few complains when treated unfairly.
帕尔默曾悲哀地对妻子说：“在艺术上我一直遭受不公正的待遇，一直被忽视，在其它许多方面也是。”
Palmer said dolefully to his wife: "I believe I have been ill-used and unjustly neglected as an artist, as well as in many other ways."
“假设每一个员工都像文件里描述的那样遭受了性别歧视，并且受到了公司极端不公正的待遇。” 鲍特罗斯说。
"To assume that every employee has been subject to discrimination flies in the face of the facts and really subjects the company to an extraordinarily unfair process," Boutrous says.
不管易建联走到哪里，她们都跟着他。如果认为易建联受到不公正的待遇，她们就会不遗余力抨击之，与其说她们是球迷，到不如说她们是疯狂的球迷。
They follow him everywhere in whatever way and would condem anything they deem injustice towards their idol. I suspect they should be categorised as groupie than sports fans.
我感到受到不公正待遇，并怀疑，之所以选择我，是因为我的薪水高，并且是兼职。
I feel wronged and suspect I was chosen because I am well-paid and part-time.
生活的现实是，伊朗东南部锡斯坦-俾路支省的居民在获得财富方面受到的待遇最不公正。
It's a fact of life that the Belouch [residents of Sistan-Baluchestan province in Iran's southeast] get the raw end of the deal when it comes to access to wealth.
我们认为谷类食品不应该受到不公正的妖魔化待遇。
我们认为谷类食品不应该受到不公正的妖魔化待遇。
应用推荐