这不仅仅是数字公式而已。
这不仅仅是数字的变化。
他同尤文图斯的新合同并不仅仅是数字上的问题，而且关乎他的未来。
The new contract isn't just about figures but about certainty for the future.
千万不要搞错，这些不仅仅是数字，每一个统计数字背后都有一段故事。
Make no mistake, these are not just numbers. Behind every statistic there's a story.
当年幼的孩子学习计算机科学时，他们会知道，计算机科学不仅仅是一串令人困惑、无穷无尽的字母和数字，而是一个开发应用程序、创建艺术作品或检验假设的工具。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork or test hypotheses.
当更小的孩子学习计算机科学时，他们知道它不仅仅是一串令人困惑的、无穷无尽的字母和数字，而是一种构建应用程序、创作艺术品或验证假设的工具。
When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers—but a tool to build apps, or create artwork, or test hypotheses.
在不久的将来，不确定的将不仅仅是你在屏幕上看到的数字。
In the near future, it's not just going to be the number you see on your screen that will be in doubt.
在某种程度上，年度预算也许会变得有点像新年决心(一系列坚定的目标)，而不仅仅是毫无生机的数字。
In a way, the annual budget might turn into something of a New Year's resolution - a list of firm intentions, rather than just lifeless figures.
但搜索需要超越查询框，移动设备或许不仅仅是手机加pda(个人数字助理)。
But search needs to get beyond the query box, and the mobile device can be more than a phone plus PDA.
在某些情况下，频频死机造成的不仅仅是暂时的麻烦，有些美国人甚至丢失了储存在数字录像机Tivo里好几个月的重要电视节目。
In some cases, the frequent crashes have caused more than just temporary hassles, with some Americans losing months of important shows they had saved on their TiVos.
这些数字板抓取的不仅仅是签字的形状，还包括书写时候的速度以及在笔迹不同点上的压力。
These pads capture not only the shape of the mark, but also the speed at which it was written and the pressure applied at different points.
年龄不仅仅是一个数字，但如果你了解高级看护行业的发展潜力，数字就能说明一切。
Age might be more than just a number, but when it comes to understanding the potential of the senior-care industry, the Numbers say it all.
数字证书不仅仅是一个加密密钥，它还是一个在线凭证。
A digital certificate is more than just a cryptography key; it is an online credential.
“这不仅仅是交换联系方式，”他说，“数字化越是流行，真实世界里的互动反而变得更加有意义——类似的，这个规则还适用于学术会议和社交活动。”
"It's way more than just contact info," he says. "the more prevalent digital becomes, the more meaningful interacting is in the real world - analogue still rules at conferences and events."
风水也不仅仅是一些时间和数字；他最为人所知的部分大概是风水所建立的关于土木工程建设和设计的指导原则。
Feng shui dictates more than just Numbers and times; it is probably best known for its guiding principles for the design and orientation of homes and offices.
发送方发送由CA签发的数字证书，而不仅仅是向接收方发送其公钥。
Instead of simply sending its public key to the receiver, the sender sends its digital certificate issued by a ca.
要了解自己能够承受何种价位的车，你需要知道的绝不仅仅是月付的那几个数字。
To understand how much car you can really afford, you need more than a monthly payment figure.
在花旗银行，您所拥有的并不仅仅是帐目上的一个数字而已。
At Citibank, we believe you are much more than a number on an account.
上个月，生长于墨西哥城的马奎兹过了36岁生日，这年龄可不仅仅是个数字。
The Mexico City native celebrated his 36th birthday last month, and that's not just a number.
你每年可以查看自己的信用卡积分，这是非常重要的数字，而不仅仅是你的信用报告。
You'll also have annual access to your credit score, that all-important number, not just your credit report.
这不仅仅是网络社交软件间的连线—-这种连线实际上只是数字化的。
It's not just a connection on a social network online, which is really pretty binary.
不管账单上令人大跌眼镜的数字是高是低，支付宝年度账单不仅仅是对用户消费方式的简单分析。
Whether the Numbers are surprisingly high or low, Alipay's annual statement is more than just analysis of users' different consumption patterns.
人工智能|模式识别|机器学习|数字图像处理|SAR图像处理-不仅仅是MATLAB！
A discussion board for Artificial Intelligence, Pattern Recognition, Machine Learning and Digital Image Processing. Not just MATLAB!
不过，绝对是一个相当沉重的数字，这将是可取的情况下找到一个支持在一些不仅仅是4后方螺丝其他方式电源。
That said, the Absolute is quite a weighty number and it would be advisable to find a case that supports the PSU in some other way than just the four rear screws.
身为诗人、文学评论家和兼职教师的康斯坦丁·科德罗夫进一步阐述了这种观点：“人们始终认为，教育不仅仅是事实和数字。”
Konstantin Kedrov, a poet, literary critic and part-time teacher, takes the point further: "Education has always been seen as something more than facts and figures."
身为诗人、文学评论家和兼职教师的康斯坦丁·科德罗夫进一步阐述了这种观点：“人们始终认为，教育不仅仅是事实和数字。”
Konstantin Kedrov, a poet, literary critic and part-time teacher, takes the point further: "Education has always been seen as something more than facts and figures."
应用推荐