每个人对获得快乐的要求都很独特。使某人快乐的东西可能和使另一个人快乐的东西大不一样。
Everyone has unique requirements for attaining happiness and what makes one person happy may be very different from what makes someone else happy.
如果搜索项含有不止一个词，那么匹配项就是含有所有这些词的工件，尽管不一定要求这些词语是连续的，或者按照输入的顺序匹配。
If the search term includes more than one word, the matches are artifacts that include all of the words, although not necessarily consecutively or in the same order as they were typed.
对于其它类型的商业地产来说，这个词的意思可能有些不一样：一个拥有长期租约的大型物流中心，比方说，可能位于高速公路附近，此外就没有多少其它的要求了。
For other types of commercial property it might mean something different: a great logistics centre with a long lease, for instance, might be near a motorway and nothing much else.
我还承认，自己之所以要求被接纳到后备役军官训练军团，是因为这是惟一一个两全其美的方法，既可能(但并不一定)让我逃避去越南战场，而且也算是服了兵役。
I also admitted that I had asked to be accepted in the ROTC program because it was the only way I could possibly, but not positively, avoid both Vietnam and resistance.
他的老板对他要求太高了。他不得不一个接一个地赶工期。䊼。
His boss asks too much from him. He has to meet one deadline after another.
医药工业厂房中，由于各房间热湿负荷不同，如果满足每个房间都达到同一个室内空气参数，就要求每个房间送风状态点不一样。
In medicine workshop, because the heat and humidity of each room is different, the ventilation state of each room should be different when same indoors air parameters are attained.
奥运会，从基本精神上讲，是不一样的：它是一个要求和平的论坛…
The Olympics, by charter, are something different: an international forum with a mandate to promote peace.
这里涉及一个认识问题：即在电影中，工业的要求和艺术的要求不总是一致的，但也不一定是相反的，倒不如说，它们是不同量的。
This involves a recognition that in the cinema the demands of industry and art are not always the same, but neither are they necessarily antithetical. It is rather that they are not commensurate.
您不一定需要成为一个要求天价的专业大师或是拥有艺术历史学位才能对作品出评论。
You don't need to be a professional painter commanding high prices for your work or have a degree in art history in order to critique a painting.
在没有人聘用定罪，要求他们工作的罪犯，其中一个原因，由他们的雇主是罪犯保税做了坏事-和公共记录不一定全部。
One of the reasons no one hires convicted felons for work requiring them to be bonded by their employer is that criminals have done bad things — and not necessarily all of it in the public record.
在没有人聘用定罪，要求他们工作的罪犯，其中一个原因，由他们的雇主是罪犯保税做了坏事-和公共记录不一定全部。
One of the reasons no one hires convicted felons for work requiring them to be bonded by their employer is that criminals have done bad things — and not necessarily all of it in the public record.
应用推荐