铝箔上的下胶，以及煲投入使用。
Next glue on the aluminum foil, and the cooker is ready for use.
刮胶产品下胶性好，适合于手动、半自动、自动刮胶以及厚网刮胶工艺。
Adhesives for printing are suitable for automatic, semi-automatic, manual and thick stencil printing process.
葡萄酒中铁含量过高容易引起铁破败病，蓝色下胶法是一种有效的除铁方法。
Superfluous iron in wine will cause the iron deposits. Blue fining is most effective against iron.
三种下胶材料中，皂土的澄清效果最明显，但使酒的口味变淡，颜色变浅，在生产上应慎用；
Of the three colloid materials, bentonite clarified the wine best, but it can thin the wine' flavor and depigmentize wine's colors, so must be used carefully.
研究确定了杨梅干酒、甜酒酒体稳定时的澄清度和壳聚糖下胶量，并分析了果酒主要理化成分的变化。
The clarified degree of waxberry wine and the dosage of chitosan were determined when the dry or sweet wine were stability, the changes of main compositions were also analyzed.
清水中错过的咬口以为着鱼对饵看得太清楚，攻击并不强烈。这时候改变一下胶裙的颜色，可以有不同的结果。
Misses in clear water could mean the fish are seeing the bait too well and aren't attacking aggressively. A change in skirt colors could make a difference, too.
结果表明，DHG-1015澄清剂对葡萄酒有着良好的下胶效果，是一种干白、干红葡萄酒都可使用的安全、简易、高效的下胶材料。
The results indicated that the clarifying effects of DHG-1015 were satisfactory and it was considered as a safe, simple and high efficiency clarifiers for white grape wine and claret.
通过DHG- 1015与膨润土、PVPP、蛋清、酪蛋白、明胶等几种下胶材料在干白、干红葡萄酒中下胶效果的比较；探索DHG - 1015澄清剂对葡萄酒的下胶效果及对稳定性的影响。
The effects of several clarifiers materials including DHG-1015, bentonite, PVPP, egg white, casein and glutin in white grape wine and claret were compared.
在这种情况下，原子核将会蒸发成等离子体，甚至是更小的粒子，比如夸克和胶子。
Under such conditions atomic nuclei "evaporate" into a plasma of even smaller particles called quarks and gluons.
在这样的温度下，物质被认为处于一种完全不同的，被称为“夸克-胶子等离子态”的状态。
At these temperatures, matter is thought to take on an entirely different state; a state called a "quark-gluon plasma."
ALICE实验已经确认了在这样的能量下，夸克——胶子等离子体是一种超低粘度的液体。
The ALICE experiment has confirmed the quark-gluon plasma is a ultra-low viscosity liquid at these energies.
他在洗脸盆盆下翻出一个旧剃须刀片，然后花了半小时仔细刮掉口盖上的胶。
He dug under the wash basin and he found an old razor blade then spent a half hour carefully scraping away at the glue on the flap.
成百上千的捕鸟者齐聚西班牙东部的卡斯特里翁省，在那周边地区，捕鸟者布置下被称作“Parany”的灌胶陷阱——在灌木丛灌上胶水，并覆以小松枝和尖刺，诱惑鸟儿停留，以便用尖刺和胶水逮住鸟儿。
Hundreds, if not thousands, of hunters in Castellón, eastern Spain, and neighbouring areas will have already set their so-called parany traps – copses filled with glue-covered twigs and spikes.
有的健康保险会为保护胶支付费用。核实一下医疗救助或保险公司的合同细节。
Some health insurance programs pay for sealants. Check with your state Medicaid program or your insurance company for details.
此外，在紧急情况下可将焊炬上的乙炔胶管拔下来。
In addition, in case of emergency can be acetylene torch on the pull down hose.
上眼胶——即时紧致和提拉眼部轮廓的明显效果；下眼霜——明显减少眼部问题。
Instantly the upper eye gel delivers lift and the under eye cream visibly reduces under eye shadowing.
适用于各种表面的精细遮蔽，可耐水性油漆。常温下可以保证5个月不留残胶。
Exquisite masking on various surface, water base paint endurable. No glue left in 5 months on general temperature.
阳离子瓜耳胶应用于卷烟纸浆加碳酸钙系统的研究结果表明，0.1%的CGG用量时，打浆度下浆最多。
In another system composed of cigarette pulp and CaCOs the best drainage effect was obtained at a dosage of 0.1 % of CGG.
由于此处没有足够空间下热咀，所以需做一个柱子进胶。
This position need to make a pole for gating because there have no enough space for hot sprue.
每次锻炼时不要忘了奖励一下自己。我给自己一个不干胶贴标签，粘在日历上。我中意看这些不干胶标签一天天多起来。
Don't forget to reward yourself each time you exercise. I give myself a sticker and put it on the calendar. I love seeing day after day of stickers.
探讨了不同养护制度下，粉煤灰、煤矸石作为辅助胶凝材料对水泥熟料水化反应的影响规律及作用机理。
Under different cuing regimes, the influence and interaction mechanism of fly ash and coal gangue as the aiding gelation materials on cement hydration were investigated.
降温速率越高，测量温度下蜡晶结构强度和胶凝温度越低。
The strength of waxy structure and gelation temperature decreased when increasing cooling rate.
该凝胶体系的成胶时间在不同条件下从几个小时至几十个小时的变化。
Under different conditions, the gel time of the gel system is from hours to days.
进一步阐述了阳离子松香胶的施胶机理，并首次提出阴离子高分散松香胶在中性条件下的施胶机理。
Not only the sizing mechanism of cationic rosin emulsion is clarified further, but also those of anionic rosin emulsion in neutral range is presented at the first time.
进一步阐述了阳离子松香胶的施胶机理，并首次提出阴离子高分散松香胶在中性条件下的施胶机理。
Not only the sizing mechanism of cationic rosin emulsion is clarified further, but also those of anionic rosin emulsion in neutral range is presented at the first time.
应用推荐