她想象着他是挂在降落伞上直接从月亮跳下来的，直到偶然听到他说自己来自印度。
She imagined him dropping straight down from the moon in a parachute until she overheard him say that he was from India.
如果云朵中的小水滴变的足够大和沉重，它们最终将降落下来成为雨。
If the droplets get big and heavy enough, they will eventually come down as rain.
日本公共广播公司NHK对熊猫的抵达进行了实况转播，包括飞机降落在跑道上以及装有两只大熊猫的笼子从飞机上下来的场景。
The scene of their arrival at the airport, with an aircraft landing on the runway and their cages taken out of the plane, was broadcast live on Japan's public broadcaster NHK.
随着顶部压力的解除，火山激烈喷涌出大股的岩石、灰尘、气体和蒸气，降落下来后覆盖了数百平方英里范围内的森林。
Relieved of the overlying pressure, the volcano ejected a blast of rocks, ash, gas, and steam that blew down and buried several hundred square miles of forest.
他转身准备在海滩上着陆，先挥动两翼，在空中停口片刻，然后轻轻落在沙滩上。其他海鸥也降落下来，但他们中间谁也没有挥动一根羽毛。
He turned to land on the beach, beating his wings to stop an inch in the air, then dropping lightly to the sand, the other gulls landed too, but not one of them so much as flapped a feather.
原来，水分被空气吸收以后，空气中的水分子就会积聚成云，然后它们会变成雨，变成雪，变成冰雹降落下来。
After being absorbed, the particles of water unite and form clouds; then they fall down in the form of fog, rain, snow, or hail.
这位飞行员放弃了使用速降绳的计划并专注于把飞机降落下来。
The pilot scrapped the plan to fast-rope and focussed on getting the aircraft down.
从离地面几米高的飞机上跳下来就可以着陆，准确地说是跳进了海里……一年一度的度假还没等飞机降落就开始了！
Jump out of airplane in a few meters from the ground, namely jump right into the sea... and annual leave already starting!
她用茱莉亚的毛衣当成了降落伞，飘飘悠悠地落了下来。
那片烟雾中的烟尘及周之内就会污染气层降落下来，而温室气体还将存留几个世纪。
The soot drops from the hazy atmosphere in weeks, whereas greenhouse gases remain for centuries.
雨滴就像千万个伞兵，从空中跳下来，安全地降落在地面上。
The rain like thousands of paratroopers jumped down from the sky and landed safely on the ground.
他们说他们从所在他们的太空飞船云中降落下来。
They said they came down from the clouds in their space craft.
人们发现从播撒过的单个云中降落到地面的雨量，是从未经播撒云中降落下来的3倍。
It was found that three times as much rain fell to the ground from seeded single clouds as from unseeded clouds.
漫天乱飞的雪花此时慢慢平息了下来，轻轻的降落在地面上，仿佛在柔和的在天空中舞蹈，倾吐着傍晚的欢跃。
All over the sky flying snowflakes slowly calmed down at this time, gently landed on the ground, as if is in the gentle dancing in the sky, pour out the prancing about in the evening.
帕朗柏也指出当他的飞机在敌人领空被打下来时，他需要各种不同的降落伞：物质的降落伞、精神的降落伞、情感的降落伞和心灵的降落伞。
Plumb also points out that he needed many kinds of parachutes when his plane was shot down over enemy territory — he needed.
那架大型飞船下，一只光亮的星际飞船降落下来，还带着风帆，这样的飞船在银河系中是独一无二的。
Behind the large transport, a sleek interstellar sloop dropped down from the sky, a sail ship, like none other in the galaxy.
但十天过去了，没有一滴雨降落下来。
如果松鼠跳跃或者从树上掉下来，尾巴能够像降落伞一样展开，使松鼠慢慢下落。
If a squirrel should jump or fall out of a tree the tail can be spread out like a small parachute to slow the squirrel down.
一名男子降落在月球上，墙上下来在柏林，世界是连接我。
A man touched down on the moon, a wall came down in Berlin, a world was connected by.
他拉起机头，平稳地降落下来。
接下来跟进一步，降落到地球。
在每年的最后一分钟，一个大球从旗杆上降落下来。
The ball drops down a flagpole during the final minute of the year.
它逐渐地降落下来，我一点儿也没有受伤。
下面的观看者看着他降落下来，只见他的腿和手臂伸展开，腹部朝下。
Viewers below watched him fall, legs and arms spread, stomach down.
一对情侣。一顶降落伞。两个都没活下来。
我们看着伞兵从飞机上降落下来。
我们看着伞兵从飞机上降落下来。
应用推荐