她在下意识地寻找自己从未见过的父亲。
Subconsciously, she was looking for the father she had never known.
他下意识地抓住了她的胳膊,试图留住她。
下意识地,我已经知道了我将不会有人身危险。
Subconsciously I had known that I would not be in personal danger.
我直到今天都会下意识地有点害怕。
我们都倾向于下意识地模仿我们喜欢的人的动作。
We all tend to subconsciously copy the gestures of people we like.
公司正在使用人工智能来消除筛选简历中的一些下意识偏见。
Companies are using artificial intelligence to remove some of the unconscious bias from hiring decisions.
今天我仍然有点下意识里害怕,如果我误吞了一个樱桃核怎么办。
And I'm still terrified today, sort of subconsciously, if I swallow one cherrystone by mistake.
例如,开门的“咔哒”声可能只是为了让观众相信所描绘的图像是真实的,而观众可能只是下意识地注意到预料之中的声音。
For example, the 'click' of a door being opened may simply serve to convince the audience that the image portrayed is real, and the audience may only subconsciously note the expected sound.
几乎是一种下意识的动作,电话铃一响,我就抓起笔。
Almost as a reflex action , I grab my pen as the phone rings.
然而,这将是对微妙争论的下意识反应。
This, however, would be a knee-jerk reaction to a subtle argument.
如果共和主义要在英国生存,就要克服这种下意识的反应,认识到这种表面上的狡猾是君主制的秘密武器。
If republicanism is to survive in Britain it needs to get over such knee-jerk reactions and recognize the visual cunning that is monarchy's secret weapon.
如果这是真的,那就意味着旧石器时代晚期的人们有能力进行复杂的思考,并会下意识地去了解他们所处的环境。
If this is true, it would mean that Upper Paleolithic people were capable of complex thought and were consciously aware of their environment.
你不得不与自己下意识的恐惧进行较量。
别人会下意识地解读我们的每个肢体动作。
All of the physical gestures we make are subconsciously interpreted by others.
这也是下意识发生的。
难道我在下意识中知道会发生这样的事情吗?
设想:指下意识地运用你的想象。
我们通常下意识地持有这些观念,并贯穿一生。
We continue to carry these beliefs, often unconsciously, around with us throughout our lives.
吸引力的法则往往只在我们的下意识中起作用。
The rules of attraction, it turns out, seem sometimes to play out in our subconscious.
这种“需求”只是错误的下意识设计。
当下意识地开始比较时,要专注自身。
他们会经常下意识地记住他们过去时多么的糟糕。
They remember, often subconsciously, how awful they have felt in the past.
我们下意识里都是这样的。
人们下意识的产生一种将被他人杀掉或控制的恐惧。
Subsconsciously, there's a fear that someone else is going to kill or take power over me.
它接受你下意识的指令。
当做算术时,几乎是下意识的,我还是会想去掰手指。
I still tend to move my fingers, almost subconsciously, when doing arithmetic.
加拉格尔拿走了手机。他说,男孩的动作是下意识的。
'It was a subconscious act,' says Mr. Gallagher, who took the phone away.
老脑和情感大脑都不需要我们下意识的知识。
Both the old brain and the emotional brain act without our conscious knowledge.
如果你下意识去记,你则会学到上千个单词。
With a conscious effort, you can learn several thousands of new words.
如果你下意识去记,你则会学到上千个单词。
With a conscious effort, you can learn several thousands of new words.
应用推荐