一旦新目标自动启动，你才会开始下一个目标。
Once that new goal is on autopilot, only then do you start on your next goal.
我的下一个目标是为酒店客人提供的设施，比如最好提供当地食物的酒吧和高质量的餐厅，以及健身和体育中心。
My next point is facilities for hotel guests—things like a bar, a good quality restaurant, preferably offering local food, and fitness and sports centres.
让纤维功效更高是他的下一个目标。
但是他也许在考虑自己的下一个目标。
有线频道是它的下一个目标。
你会关心下一个目标，下一个目的地。
You'll be worried about the next goal, the next destination.
下一个目标则是接管金矿。
然后专注于下一个目标。
沃伦·巴菲特下一个目标？
我们的下一个目标，是展示人脸识别技术。
Next on our agenda, we want to demonstrate face recognition.
他的下一个目标：使太阳能和常规电力一样便宜。
His next ambition: to make solar power as cheap as conventional electricity.
有关谁将成为压力测试的下一个目标的谣言正在四起。
The rumor-mill is now whirring as to what another set of stress tests will look for.
当你开始下一个目标时，设置同样一个提醒，以此类推。
When you start the next goal, set the next reminder and so on.
事实上，在每个提醒中，它都在提醒你去安排下一个目标。
In fact, in each reminder remind yourself to schedule the next one!
每个目标都会为你带来动力，激励你向着下一个目标前进。
You will also gain momentum with each goal, which will motivate you towards the next goal.
很多欧洲企业的下一个目标是尽快融入快速增长的新兴市场。
The next goal for many European firms is to move even quicker into fast-growing emerging economies.
我觉得很容易猜到NeverBlock的下一个目标是什么了。
I think it is easy to guess what is the next target for NeverBlock.
大公国际资信评估公司的下一个目标是打入国际市场，从美国开始。
Dagong's next goal is to break into the international market, starting with the US.
然而，正前方有一个写着“起点”的标记，鼓励他继续朝着下一个目标冲去。
However, straight ahead lies a sign which indicates a new "starting point" and urges him to continue rushing to the next destination.
一些阴谋论者甚至提出，美国人的下一个目标将是巴基斯坦的核武库。
Some conspiracy theorists even fret that the Americans may go after Pakistan's nuclear Arsenal next.
我们下一个目标是为“全国无辱骂日”请愿，不再让候选人互相指责对方的不是。
Our next goal is to have a petition for "National no Name-Calling day," a day that the candidates don't say anything negative about one another.
我们下一个目标是为“全国无辱骂日”请愿，不再让候选人互相指责对方的不是。
Our next goal is to have a petition for “National No Name-Calling Day,” a day that the candidates don’t say anything negative about one another.
一旦那个目标已开始自动运行了，你才能开始着手进行下一个目标的设定。
Once that new goal is on auto pilot, only then do you start on your next goal.
用户回答了问题“Doesit bark”之后，就只剩下一个目标了。
Once the user answers the question "Does it bark", you'll only have one target left.
对此一无所知的艾腾顿一家搬进了这所房子，而他们也因此成为了下一个目标。
Unknown to the Atenton family, who moves into the house, that they will become the murderer’s next target.
我带回家的钱会存储在高息储蓄帐户，来完成我的下一个目标：付清汽车贷款。
Any money I take home will go into my high interest savings account towards my next savings goal: paying off our car loan.
这么做：从你的下一个目标开始，设置30分钟的倒计时，看看你能坚持多久。
Do it: With your next task, set a timer for 30 minutes and see how far you can get!
在你完成第一个目标后考虑下一个目标那么在几个月里在家里健身将变得像呼吸一样自然了。
After you have reached your first goal think of the next one and in a few months at home workouts will be as natural as breathing.
在你完成第一个目标后考虑下一个目标那么在几个月里在家里健身将变得像呼吸一样自然了。
After you have reached your first goal think of the next one and in a few months at home workouts will be as natural as breathing.
应用推荐