衬衫的颜色与上衣的不相称。
配一件栓扣粗呢上衣，一款牛仔衬衫——牛仔衬衫总是能让你看起来很不错。
And go get a toggle coat and a denim shirt — guys always look good in denim shirts.
弹力灯芯绒匹配黄色腰带衬衫，薄荷雪纺V字领上衣，白色，蓝色和红色条纹衬衫？
Matching them with Yellow Stretch Corduroy Belted Blouse, Mint Chiffon V-neck Blouse, a White, Blue & Red Stripe Button Front Shirt?
最近的一个下午，他沿着曼谷的街道行走与周围的小贩和居民握手合影 ，他身着浅灰蓝色衬衫和防风上衣，上面戴着花环。
One recent afternoon, he walked the length of a market in Bangkok, shaking hands, posing for photos with vendors and residents, a yellow garland draped around his powder-blue shirt and windbreaker.
（该校）最近重新公布的着装令要求讲师们穿“西服，得体的夹克和协调的裤子或者裙子，也可以是合身的衬衫，上衣或是连衣裙”。
The newly re-issued dress code requires lecturers to wear a "business suit; smart jacket and co-ordinating trousers or skirt; smart shirt/top/blouse or smart dress."
你会看到哪件上衣或衬衫使你看上去更加臃肿，你应该避免哪种花色，何时应该把项链摘掉。
You will see which blouses or shirts magnify bulges, which prints you should avoid and when you need to take off a necklace.
汤姆，你往头上浇水的时候，不必拆掉我给你衬衫上缝的领子吧？把上衣的纽扣解开！
Tom, you didn't have to undo your shirt collar where I sewed it, to pump on your head, did you? Unbutton your jacket!
他的血透过衬衫染污了上衣。
请解开上衣和衬衫，我来听听你的心肺。
Please unfasten your jacket and shirt and let me examine your heart and chest.
人们可以找到长裤，袜子，外套，上衣，衬衫，连衣裙，T恤衫和帽子。
Poeple can find trousers, socks, coats, blouses, shirts, dresses, T-shirts and hats there.
脱去上衣和衬衫，松开裤带，坐在椅子上。
Take your coat and shirt off, loosen your belt and sit on that chair.
因此，带有V字领的上衣或衬衫将会突显你完美的颈部。
Therefore, wear low cut blouses or T-shirts with V-necks to highlight your beautiful neck.
请解开你上衣和衬衫的纽扣，我来听听你的心肺。
Please unfasten you jacket and shirt and let me examine your heart and chest…
他上楼去穿上晚礼服的上衣和背心。下楼来时，只见他那晚礼服上衣和背心露出法兰绒衬衫的前襟和衣领，样子看起来很怪。衣服太肥了。
He went upstairs and put on the coat and vest Coming down, he looked strange in a flannel collar and a flannel shirt - front, with an evening coat and vest it was rather large.
裤子、衬衫和短上衣都是男人的服装。
妇女们都穿着蓝色的衬衫和白色的上衣。
The women were all dressed in blue shirts and white blouses.
今年的流行趋势主要是破坏衣服：用剃刀刮牛仔的下摆，裁剪上衣，以及剪掉衬衫衫袖子。
This year was largely focused on vandalising your clothes: razoring your jean hems, cropping your tops and, apparently, de-sleeving your shirts.
适用于麻布，女上衣，衬衫，领带，手帕，毛巾，被套，床单，围巾，桌斤之小圈绣，性能平稳顺畅，运行自如，低噪音．。
Applied to linen, F T-shirt, shirt, tie, handkerchief, towel, quilt, bed sheets, scarves, table catties small circle embroidery and smooth performance, operating ease, and low noise.
南部的人很少穿衬衫，但北部的人却穿着合身的上衣。
Men of the south rarely wore shirts, but men of the north wore a fitted upper garment.
衬衫的颜色与上衣不搭配。
我们主要的产品有各种类型的T恤，上衣，裙子，衬衫及裤子等。
Our main products include all types of T-shirt, top, dress, skirt and pants.
搭配：修身针织上衣配修身牛仔长裤，女性诱惑。V领长袖或无袖毛衫搭配衬衫，配什么仔裤都尽显文雅风度。
Dressing match: Close-fitting knitting top match sheathy jeans. V-collar long sleeves and non-sleeves knitting sweater match shirt and jeans brings refinement and grace.
血当然比先前淌得更厉害，但是我又自由了，只有上衣和衬衫还钉在桅杆上。
The blood ran down the faster, to be sure, but I was my own master again and only tacked to the mast by my coat and shirt.
请要关上衣柜的门，因为我想要换件衬衫。
请要关上衣柜的门，因为我想要换件衬衫。
应用推荐