日立数据存储系统有限公司上海代表处。
Shanghai Representative Office, Hitachi Data Syste Co. , Ltd.
这四名员工先前就职于力拓驻上海代表处市场销售部门。
All four worked at Rio's sales and marketing office in Shanghai.
DELO公司上海代表处现招聘一名销售工程师。
We are looking for a Sales Engineer for DELO Shanghai Representative Office.
万孝杰先生现任美国美迈斯律师事务所亚洲业务负责人，常驻上海代表处。
Mr. Walker Wallace is the Partner of O'Melveny & Myers, Asia Practice, based out of Shanghai Office.
若您对此有兴趣，请与HTH上海代表处联系，电话：6295 1633。
Interested companies should please contact the HTH office in Shanghai at: 6295 1633.
特力更海湾自由区公司上海代表处还负责在中国市场询购化工产品，并销往其他国。
Trigon's Shanghai office, is also responsible for sourcing chemicals and commodity products from China market and sell those products in various countries.
尽管如此，现金充裕又渴望海外扩张的中国企业的崛起，已为大阪府上海代表处带来了一项新任务。
Still, the rise of cash-rich Chinese companies eager to expand abroad has created another role for Osaka Prefecture's Shanghai office.
贵公司于2006年12月14日致我会关于更换公司驻上海代表处首席代表的申请收悉。
Your application for alteration of the General Representative of KBC Asset Management Shanghai Representative Office to this Commission on December 14, 2006 has been received.
一家上海代表处会使博锐从中国强大的经济以及对外国产品和科技的兴趣中获利，库勒在一份声明中说。
A Shanghai presence will allow Blank Rome to benefit from China's strong economy and appetite for foreign products and technology, said Kuller in a statement.
英国RMJM建筑设计集团是一家以设计为主导的国际性建筑设计公司。目前正为其上海代表处物色专业人才。
RMJM, a design-lead international architectural design office is looking for talented people for its Shanghai representative office.
由国际自动成像协会（AIA）和德国工商大会上海代表处（GIC）联合组织的海外展团第三次盛装亮相，在底层大厅中占据了总面积达150平方米的展区。
The International Pavilion with a total space of 150 square meters at the ground floor was jointly organized by AIA and GIC Shanghai Office.
你的简历说你有一年在上海外国代表处工作的经验，我可以问你为什么离开吗？
Your resume says you have had one-year experience working in a foreign representative office in Shanghai, may I ask why you left?
你的简历上说你在上海的一家外企代表处工作过一年，你为什么要辞职呢？
Your resume says you have had one years experience working in a foreign representative office in Shanghai, may I ask why you quit?
我们是美国NPC集团在上海设立的采购代表处，在中国地区采购及出口笔类产品至全球各地。
We are the US Global NPC shanghai purchasing office , we are responsible for Sourcing and exporting the pens and promotional products in China .
在上海或者浦东设立一个代表处(RO)没有税收优惠政策。
No preferential tax treatment for opening a representative office (RO) in Shanghai or Pudong.
瑞博(中国)是其在上海的销售代表处。
Riber China is a sales representative office of Riber in Shanghai.
通过在上海设立代表处，我们希望可以更加接近我们的客户。
By opening a representative office in Shanghai, we wish to be close to our customers.
同时，在中国上海设立了代表处。
Meanwhile, this group has established representative office in Shanghai, China.
2008年，克林根堡有限责任公司在美国卡罗莱纳州成立。克林根堡有限公司在上海设立的代表处也已成立了7年。
Klingenburg USA, LLC was established in North Carolina in 2008 and Klingenburg Shanghai Representative Office has been founded for almost 7 years.
2008年，克林根堡有限责任公司在美国卡罗莱纳州成立。克林根堡有限公司在上海设立的代表处也已成立了7年。
Klingenburg USA, LLC was established in North Carolina in 2008 and Klingenburg Shanghai Representative Office has been founded for almost 7 years.
应用推荐