满载籽苗的平板卡车是公路沿线地区第二个最常见的景象(相比于矿场的运煤车，运苗车在数量上似乎只占十分之一)。
Flatbed trucks packed with seedlings were the second most common sight along area roads (outnumbered ten to one, it seemed, by trucks carrying coal from the mines).
事实上，在福岛海岸沿线种海带甚至还被建议作为净化海水中放射物质的一种方式。但是大多数的科学家不认为这是个好的解决方法。
In fact, planting brown seaweed off the coast of Fukushima has even been proposed as a way to clean up the water, although most scientists don't believe this is a good fix.
在分析沿线地质条件和吸收历史经验教训的基础上，本文通过选线实例，阐述了这一观点。
Based on the analysis of geological condition along railway and the assimilation of historical experience and lesson, the article explains this opinion by actual route selection instance.
汉长沙国王陵是第三次全国文物普查长沙的重大发现之一，分布在长沙湘江西岸沿线山丘上。
The royal mausoleum is one of the major discoveries during the third national archaeological survey in Changsha.
结果：在胃经沿线脂肪条带结构上三个位点针刺前后痛阈变化明显，在脂肪条带结构旁两个对照位点上针刺前后痛阈未见有意义改变。
Results: the pain threshold before and after acupuncture on points of fat strip structure along the stomach meridian varies obviously, and not the result of the points aside the fat strip structure.
在分析宁西铁路在我国路网中的地位、作用的基础上，论述了宁西铁路对其沿线南阳段产业布局的影响。
On basis of analyzing the function of Ningxi railway on our country 's railways, the paper discusses the influences of Ningxi railway on the region along it (in Nanyang section).
结论：正常大鼠胃经沿线脂肪条带结构上具有针刺镇痛效应的特异性。
Conclusion: There present specificity of acupuncture analgesia effect on the fat strip structure along the stomach meridian of healthy SD rat.
每晚他在商店入口处卷缩在纸箱上睡觉，或者在加里佛利亚我们家乡铁路沿线的树丛里避难。
Nightly he would curl up to sleep on a cardboard box at the entrance to a store, or take refuge in the bushes near the railroad tracks in our hometown in California.
每晚他在商店入口处卷缩在纸箱上睡觉，或者在加里佛利亚我们家乡铁路沿线的树丛里避难。
Nightly he would curl up to sleep on a cardboard box at the entrance to a store, or take refuge in the bushes near the railroad tracks in our hometown in California.
应用推荐