主要产地是湖南的浏阳和醴陵，江西的万载、南昌和上栗。
The main producers are Liuyang and Liling Hunan, Jiangxi Wanzai, Nanchang, and the chestnut.
文章第四章从客家方言特征词、关系特征词、语音特征词、口语用词以及文化方面着手，探讨了上栗方言词汇中的客家方言成分。
Thirdly, I studied the characteristic words of Hakka dialect and tried to find the Hakka dialect's elements in the vocabulary of Shangli dialect.
每个单元均由肋木框架构筑而成，框架固定在花旗松高跷上，然后覆以英国栗木。
Each unit is constructed from a ribbed timber frame set upon Douglas fir stilts and then clad in English chestnut shingles.
几个星期后，莱姆从外观上看呈黑色或者暗棕色，由于失掉了很多重量而看起来空空的，多汁的绿色果肉变成了光华的栗黑色。
Over the weeks, the limes turn black ordusky brown on the outside and lose so much weight that they feel hollow;inside, the juicy green flesh turns a glossy, maroon-tinged black.
等到烤栗人擦擦额头上的汗，摘下护目镜，大家就都蜂拥上前，只为买上一袋热腾腾的烤栗子。
As soon as the chestnut-roaster wiped his forehead and took off his goggles, the crowd rushed forward to buy a bag of hot roasted chestnuts.
2011年3月24日，日本栗原市，在海啸中丧生的大山雅一的火化仪式上，家庭成员和亲属用筷子将其骨殖移入骨灰盒。
Family members and relatives transfer the bones of Masaichi Oyama, who was killed by the tsunami, by chopsticks into an urn the during a cremation ceremony March 24, 2011 in Kurihara, Japan.
虽然叫做栗鲨，但实际上并不属于鲨鱼，而属于鲤其中的一种。
栗：顾闳中本来就是要以糜烂的生活来迷惑李后主，表示他没有野心，但实际上他对王朝已经非常得忧心忡忡了。
Li: Han Xizai wanted to confuse Emperor Li Yu with this life of debauchery to show that he didn t have any wild ambitions. In fact he was already extremely anxious about the survival of the Kingdom.
这些如计算机病毒乱码图像和印刷错误导致的劣质像素图片造成一种视觉上的惊栗效果，可以去解读艺术家的内心和外部世界。
You can interpret the artist's interior and exterior worlds through the visually thrilling effects of these computer virus garbled images and printing errors caused by low quality image pixels.
他遇到一个栗树老仙，送了他一把神奇的伞，伞尖上立着一个陶瓷做的美人鸟。这把伞带着王子游历四方，从东到西，从北到南。
So the Old Hermit of the Chestnut Trees offered him a magic parasol, decorated with a porcelain bird-woman, which took him to the four quarters of the world, from East to West and from North to South.
从孢子形态上看，栗蕨属与凤尾蕨属有很大差异，将其放在一个科中不合适。
The spore morphology of Histiopteris and pteris is very differential, put genus Histiopteris in family Pteridaceae is not suitable, according to the feature of spore morphology.
从孢子形态上看，栗蕨属与凤尾蕨属有很大差异，将其放在一个科中不合适。
The spore morphology of Histiopteris and pteris is very differential, put genus Histiopteris in family Pteridaceae is not suitable, according to the feature of spore morphology.
应用推荐