拿起旁边的地板上拱的权利支柱焊炬。
Pick up the WELDING TORCH on the floor next to the right arch pillar.
始终与你的脊椎休息时，你的脖子上拱落后一致。
Always keep your neck in alignment with the rest of your spine when arching backward.
混凝土的收缩徐变会引起混凝土连续梁桥不断上拱或下挠。
The shrinkage and creep of concrete will make concrete continuous beam Bridges hogging or deflecting...
结合工程实例，介绍钢筋混凝土水池池底板上拱的原因及处理措施。
In the combination with the project example, the paper introduces the cause and the treatment measures of reinforced concrete basin slab bulge.
上部结构的建筑高度为3英尺6英寸，有19英尺8英寸显著的上拱度。
The superstructure has a depth of 3 ft. 6 in. with a marked camber of 19 ft. 8 in.
为保证列车行驶的平稳和安全性，高速铁路桥梁的上拱度有十分严格的限值。
To ensure the stableness and security of the train, the high speed railway's bridge camber must be extremely limited.
头颅非常轻微的上拱，两眉毛间有一个非常浅的凹陷，头颅与口吻间是适中的止部。
Skull - Very slightly domed, with a shallow indentation running down between the brows, and joining the muzzle with a moderate stop.
本文论述起重机主梁的上拱度及预拱曲线的基本原理，介绍了国内外起重机技术标准中规定的上拱度值。
This paper discusses the question of crane main girder camber and the pre-cambering curve, introducing camber values stipulated in related crane standards in China and abroad.
这种大型特种设备建造施工难度大，特别是主梁的上拱度控制、大型箱体结构的变形控制都较一般结构难度大。
As a type of special equipment, the construction of large-scale cranes is very difficult, especially the main beam camber control and the deformation control.
2007年，通常横跨在格林兰岛和埃尔斯米尔岛之间的内尔斯海峡上的冰拱未能形成，这给了海冰从北冰洋流逝的一个额外路径。
Arches of ice that usually span Nares Strait, between Greenland and Ellesmere Island, failed to form in 2007, giving sea ice an additional exit route from the Arctic.
这座大坝的改造升级，采用方法是用普通水泥浇筑拱槽，把基本上是重力结构的大坝部分改建为多拱大坝。
The structural upgrade consisted of converting the multiple arch to basically a gravity structure by partially infilling the arch bays with conventional concrete.
《闪耀的狐尾松》在拍摄上胜人一筹，刻画出了一片银河拱悬于古老的狐尾松之上。
His winning shot, Blazing bristlecone, depicts the Milky Way arching over an ancient bristlecone pine tree.
赤足的姿势引起了足部海面拱体、踝骨和膝盖更大的弯曲，更多地利用了足部和腿肚上的肌肉的力量，从而减弱了冲击对人体产生的影响，使人跑起来更舒服些。
The unshod runners' style causes more flex in the foot's springlike arch ankle and knee and engages more foot and calf muscles blunting the impact on the body and making for a more comfortable "ride."
与此同时，卡尔加里的石油商们正心急如焚地等待着修建一条通往太平洋，实际上就是通往亚洲的输油管线尽快开工，而且越快越好。如果“大号拱心石”管线工程受阻就更是如此了。
Meanwhile in Calgary, oilmen expect a pipeline to the Pacific, and in effect to Asia, to come sooner than later, especially if Keystone XL is blocked.
实际上，他说，罗马结构依赖于高强度的拱，寿命远长于现代的依靠钢强化的混凝土建筑，而钢结构最终被腐蚀。
In fact, he said, Roman structures that rely on the arch for strength can far outlast modern concrete buildings that rely on steel reinforcement bars, which eventually corrode.
但随之而来的，是更平坦的道路，所以请别待在路拱上太久！
But you enjoy the smooth road afterwards, so don't stay on the humps too long.
基本上仅有四种结构能够用作在水流或障碍物上架桥：钢梁、悬臂结构、拱结构和悬索体系。
Basically there are just four types of structures that can be used to bridge a stream or other obstacle: rigid beams, cantilevers, arches, and suspension systems.
为了实现玻璃在木结构建筑上的大跨度覆盖，建筑师设计了两种十字拱。
To achieve the large spans of glazing in the timber-framed building, the architects devised two cross-shaped buttresses.
另外，猪不挑剔、加上有空就吃，没空也想方设法拱的习惯，决定了它成为世界上最隐秘的传播爱的使者。
In addition, Pig is not critical, together with the time to eat, no space is also the habit of trying arch determines it to be the world's most secretive spread love messenger.
在被放养在苏格兰海岸西北部岛屿上无人照看的龙格牧场之后，这两只小傢夥就像猪拱泥巴拔秧，硬是走水路游了回来。
They took to the water like pigs to mud after they were put out to pasture on the uninhabited island of Longa off the North West Scottish coast.
在柱顶和拱形的起拱点之间可能存在柱上楣构的部分。
There may be a section of entablature between the capital and the springing of the arch.
基础是置于地基上的底座，其作用是扩散基础上面的垂直荷载。承受水平荷载的底座一般称为拱座。
Foundations are bases placed on the ground so as to spread a vertical load over it. Bases which carry horizontal load are usually called abutments.
介绍了不锈钢纤维耐火浇注料在锅炉反射拱上的应用及其经济效益。
Application of stainless steel fibre reinforced castable in boiler reflecting arch and the economical benefits have been introduced.
福州市尤溪洲闽江大桥是国内首座在拱肋（圈）上不设立柱和斜撑的空腹式刚架拱桥。
Youxizhou Mingjiang Bridge of Fuzhou is the first open-spandrel rigid-frame arch bridge without vertical columns and oblique supports.
本文在总结先拱后墙平巷掘进经验的基础上，根据岩石力学理论和平巷掘进原理，提出了平巷掘进的悬拱法。
Based on the theory of rock mechanics and the principle of drifting, the author proposed the suspension arch method of drifting in unstable strata.
在实验研究的基础上，建立了“卸荷拱”计算模型及“拱梁”力学模型，初步分析了厚沙土层的破坏机理。
On the basis of test research, unloading arc calculating model and arc beam mechanical model are set up, thick sand stratum's rupture law is exposed.
讨论了拱上建筑和拱圈质量分布模式对结构动力特性的影响。
Finally, the influences of the spandrel structure and the arch mass distribution mode upon the structural dynamic behavior are studied.
在此基础上，论述了卸荷拱理论。
On this condition, the paper introduces the unloading arch theory.
吉水赣江大桥是江西省第一座拱上建筑采用现浇连续板梁式结构，且桥墩为钢筋混凝土空心墩的箱型拱桥。
Ganjiang bridge in Jishui is the first box-arch bridge, which has continuous cast boards and girders construction on the arch and whose piers made from reinforced concrete are hollow.
简要介绍了上承式预应力拉杆拱渡槽支承结构的设计和相关结论。
The paper also introduces the design of the top supported pre-stressed tied arch and the main conclusions.
应用推荐