随便是什么吧，或许在13年后我又会重新喜欢上这同一本书。
Either way, perhaps I'll be able to enjoy the same book all over again in another 13 years!
实际上，那或许就是人们常说的晚年幸福的秘诀吧——爱，并被爱着。
In fact, that might be the secret to happiness in old age right there. Being loving, and being loved.
或许我们会拖着身体去本地的各种吧去和朋友约会，吃吃喝喝，看看电视上的新闻，或许希望这种疲惫会烟消云散，但这些都是徒增自己的压力。
Maybe we drag ourselves to the local bar to hang out with some friends and eat, drink, and watch the news on TV – which adds its own layer of stress – hoping our feelings will just disappear.
实际上，妈妈想让她的孩子觉得自己象栀子花一样的可爱、顽强和完美，带点儿魔力，或许还有点儿神秘吧。
In truth, my mother wanted her children to see themselves much like the gardenia — lovely, strong and perfect — with an aura of magic and perhaps a bit of mystery.
或许吧，但我还是觉得男人在这个事情上应该有点发言权。
That might be true, but I think men should have some kind of say in the matter.
我们总是说“或许晚点再做吧”，但是我们实际上一直都没有时间去做自己想做的事情。
We often say, "Maybe later," but we never actually come around and act on it.
或许，我们应该改变自己。让我们一起跨越这世界上最遥远的距离吧。
Maybe, we have to change ourselves. Let us span the furthest distance over the world together.
不要错过机会，来聆听段妍玲女士关于瑞典设计的讲座吧！或许您将从瑞典设计中获得生活或工作上的新灵感呢！
Don't miss the opportunity to listen to her and get new inspiration from Swedish design in your life or work!
不要错过机会，来聆听段妍玲女士关于瑞典设计的讲座吧！或许您将从瑞典设计中获得生活或工作上的新灵感呢！
Don't miss the opportunity to listen to her and get new inspiration from Swedish design in your life or work!
应用推荐