我重视我丈夫的意见,而且我们在大多数事情上看法一致。
I value the opinion of my husband and we agree on most things.
在这一点上我不能同意你的看法。
在这一点上我不同意你的看法。
在这一点上我同意你的看法。
我对你们会议议程上的几个项目提出了一些个人看法。
I have given you some personal impressions about a few items on your agenda.
我意识到“判断”代码的优雅性和易读性并不是一件很容易的事,事实上是非常主观的看法。
I realize that "judging" code for its elegance and readability is not an easy task and is, in fact, rather subjective.
至于公众的看法:我想,我不认为公众对椭圆形办公室在每件事上花多少时间有什么概念。
As for public perceptions: I guess I'm unconvinced that the public has any idea how much time the Oval Office gives to things.
我的一点看法:不要卖那些你自己都瞧不上的东西。
可是,我不认为探险比去躺在沙滩上是一种本质上“更优”的旅游方式,这仅是方式不同而已。这是我个人的看法。
I don't consider that that is a fundamentally "better" way to travel than going and lying on a beach, though. It's just different. My personal preference.
事实上,我愿意重申我两周前的看法,即以2011年的收益为基础进行衡量,一些中国股票的市盈率是合理的。
In fact, I'd repeat my observation from last week that, based on 2011 earnings, some Chinese markets are trading at reasonable levels.
就算他不记得,我的行为仍然会以某种方式影响他——在如何对待他人或是他认为我对他的看法上。
Even if he doesn't, my actions still shaped him in some way - either in how to treat other people or perhaps how he thinks I view him.
因为他人的看法会以一种负面方式影响我:当我没有为网站做更多的事情时我会感到十分的窘迫,但事实上我并不想为这种事情操心太多。
The shame works the other way: I'm so actively embarrassed about not having done more with the site, that I don't like to think about it too much.
我坚信,在对待这件事情的看法上,我做了个正确的选择。
I firmly believe that I made a right choice in this encounter.
我希望自己的作品没有局限在一个特定的意义上,每一个读者都能从中形成自己的看法,所以它们应该是开放式的。
I hope that the meanings of my pictures are never too limited, are open in some way, each viewer can transform them into a personal aspect.
在这一点上我同意你的看法。
我平静的告诉他我理解他的观点,然后我和他分享了我在这件事上的看法。
I was calm and told him that I understood his point of view. I went on and Shared with him my thoughts on the issue.
实际上,我不大同意你的看法。
在我形成对收购协议的看法前,我知道应该花点时间在该公司的游戏上,特别因为我所在公司涉足了HTMl5游戏业务。
Before I formed an opinion I figured I'd give the company's games some playtime, especially since my company has dabbled in HTML5 gaming.
我大体上同意你的看法。
我把这些想法发布在Radar的backchannel列表上,Nat对此给出了自己的看法。
I posted some of these thoughts to the Radar backchannel list and Nat responded with his usual insight.
我将在后续博客中详细的介绍HotOS的情况,但是现在我想就昨天小组会议上热烈的讨论发表一点看法。
More on HotOS in a forthcoming blog post, but for now I wanted to comment on a very lively discussion that took place during the panel session yesterday.
美元目前的主导地位是非凡的、完全史无前例的、亦是无法维持的,在这一点上我与Eichengreen的看法一致。
I agree with Eichengreen that the current dominance of the dollar is extraordinary, completely unprecedented historically, and simply cannot be maintained.
“在这点上你和我看法不同,”我说,“我猜想他是糟多了。”
There you differ with me, Miss Cathy,' I remarked; `I should conjecture him to be far worse.'
我对贝尔实验室的看法,可以引用Mary Poppins的话,“实际上十全十美”。但是,我想离开那种仅仅是科学论文的生活。
Bell Labs, to quote what was said about Mary Poppins, was "practically perfect in every way," but I wanted to leave behind something more than scientific articles.
在这件事上我不同意你的看法。
在那一点上,我同意你的看法。
在这一点上我不同意你的看法。
在这点上我不同意你的看法。
在这点上我不同意你的看法。
应用推荐