无神论者否定上帝的存在。
我不认为暴怒、生气与上帝的存在背道而驰。
I don't think the rage, the anger, and the sense of the presence of God are antagonistic.
故事里，可能观点是即使所有都忽略上帝，但都知道上帝的存在。
In the story, perhaps the view is that all know of God even if they ignore him.
玄冥中上帝的存在和浓厚的神恩。
那么很可能没有上帝的存在。
相信上帝的存在并且寻找合理的解释这并没有错。
There is nothing wrong with believing in God and looking for logical explanations.
如果我的经验，那意味着上帝的存在。
我相信上帝的存在，我相信人类的尊严。
洛克认为，可以通过一种宇宙论来证明上帝的存在。
Locke thought that you could prove the existence of God by a sort of cosmological argument.
你怎么能否定上帝的存在？
上帝的存在可以用不言而喻的理由来证明。
驱邪完成，马卡斯开始学习相信上帝的存在。
Exorcisms completed, marcus began learning believe in the existence of god.
他不相信上帝的存在。
要成为乌尔姆，保罗必须愿意怀疑上帝的存在。
To be an Ulm, Paul must agree to doubt the existence of God.
事物以其自身方式的运动就恰好证明了上帝的存在。
So it's a proof of God's existence that things move in the way they do.
第一点，为何上帝的存在即保证了每个人的人生之意义？
First, why would the existence of God guarantee the meaningfulness of each of our lives?
因为当我们脆弱并放弃抵抗的时候，更容易接受上帝的存在。
Because when our defenses are down and we're more vulnerable, God can break into our lives more easily.
有生以来我第一次怀疑仁慈上帝的存在，心里比冰雪还要冷。
For the first time in my life, I doubted the existence and his mercy, and the coldness in my heart was colder than ice.
当一个信教的名人(或名女人)坚称上帝的存在，没人会在意。
WHEN a prominent man (or woman) of faith asserts the existence of God, nobody takes notice.
否认上帝的存在，也许你就是在挑战你邻居的深信不疑的信仰。
Deny the existence of God and you may be challenging your neighbours' most deeply held beliefs.
克莱门斯可能怀疑过上帝的存在，但很容易被超自然的现象所迷惑。
Clemens may have had his doubts about the existence of God, but he was a pushover for the paranormal.
之后他自答到，“我相信上帝，但说实话，我不能确定上帝的存在。”
And he said, "Well, I believe there's a God, but honestly, I can't be sure there's a God."
与此相反的自然神论，它是承认上帝的存在和活动的每一个部分创作。
In contrast with Deism, it is the recognition of God's presence and activity in every part of creation.
第二点，同时也是更尖锐的一点，人生的意义必须有赖于上帝的存在么？
Second, and more pointedly, must the meaningfulness of our lives depend on the existence of God?
若无任何其他证据证明上帝的存在，单单大拇指这一项就可说服我相信。
If there is no other evidence to prove the existence of God, the thumb alone can convince me.
上帝比我更靠近我自己；我的存在取决于上帝的存在以及上帝离我有多近。
God is nearer to me than I am to myself; my existence depends on the nearness and the presence of God.
在这个世界你可以感觉作为一种真实的、遍及一切的力量的上帝的存在。
In this world you can FEEL the presence of God as a tangible all pervading force.
“基因密码 ”、“进化”、“生物”等等听起来斯考特触到了上帝的存在。
“Genetic code, ” “evolution, ” “creation”…sounds like Draves just might have a touch of God complex.
“基因密码 ”、“进化”、“生物”等等听起来斯考特触到了上帝的存在。
“Genetic code, ” “evolution, ” “creation”…sounds like Draves just might have a touch of God complex.
应用推荐