消费者在上学或上班的路上、上班的时候、回家的路上以及晚上都听广播。
Consumers listen to the radio on their way to school or work, at work, on the way home, and in the evening hours.
送完后,我就冲回家——又走三公里——煮好早饭,快速吃完,然后去上学。
After delivering them, I would rush home—another three kilometres away—cook my breakfast, eat quickly and be off to school.
矶边老师解释了小不点是如何学会这些叫声的——在漫长的六年里,每天日出时离家上学,日落时回家。
Mr. Isobe explained how Chibi had learned those calls—leaving his home for school at sunrise, and arriving home at sunset, every day for six long years.
鲍伯·斯坦拉夫:“我们刚刚结婚的时候——她准备去上学,工作到很晚,然后开车回家,所以我烤了一块蛋糕。
BOB STEINRAUF: "Early in our marriage my wifecame -- she was going to school and working late and driving home, so I baked acake.
我们每天见面,骑一个小时去上学然后回家。
We saw each other every day, rode an hour to school and back.
提前一站下车,吃午餐时绕公园溜一圈,让孩子徒步上学回家,养狗,在流动的空气中放松自己,观察,倾听和吸收。
Get off a stop earlier make a circuit of the park at lunchtime walk the child to and from school get a dog feel yourself moving in moving air look listen absorb.
在他的确去上学的日子里,他就找借口早点回家。
On the days that he did go to school, he looked for excuses to come home early.
早点去上班上学,忙完了工作就可以早点回家,做点自己想做的事情。
Getting to work, school, or college earlier so that you can come home earlier and do other things you want to do.
有一天晚上,他们在新泽西五月角。 他正回家吃晚饭,他正上学的孙女跑向他,说她给他找了一些好东西。
One evening in Cape May, New Jersey, his school-age granddaughter ran toward him on the way to dinner saying that she had discovered some poop for him.
不管怎么样,他们当即离开了学校——他们回家后,也还会去上学。
No matter what, they were leaving there and then; once they arrived, they would come back for Mrs. Kimble.
每个人都应该准时上学和回家。
对于一个儿童来说,去动物园看猴子、在大街上看行人、吃饭喝水、上学回家,都是会让他兴奋的事。
For a child, it is exciting to see a monkey in the park, see pedestrians in the street, eat and drink, go to school and go back home.
我们每天一起上学,一起回家。
Every day, we go to school together and go back home together.
在上学回家路上,睡前,吃饭的时候我都会听音乐。
I listen to it on my way home and school, before fall asleep in bed and eat.
在回家的路上,父亲给我讲了他第一天上学时在克罗·塞特先生课上的一件事。
On the way home my father told me of an accident that took place on his first day at school in Mr. Crossett's class.
在他的确去上学的日子里,佗就找借口早点回家。
On the days that he did go to school, he looked for excuses to come home early.
因为她住得离我家很近,所以我们常常一起上学一起回家。
Because she lives near my home, we often go to school and go home together.
再回家吃饭,再上学。
很快,我明白了,我得和法兰西斯一块上学、一块回家。
Soon it became understood that I would walk to school with Frances and walk home with her afterward.
我们住得很近,所以我们总是一起上学,一起回家。
We live near to each other, so we go to school or go home together.
所以他每天都走路去上学并且都按时回家。但是今天他回家晚了。
So he goes there on foot and comes back home on time. But today, he is late.
小学以前的大约不能算数,那是谁真正懂得爱情是什么?也许有小小幸福和感动,手拉手上学、回家、丢石子玩。
Those during grade school wont count in. Do I know about love at all? There might be streams of blessedness and affection. Hand in hand, school, home, and game.
此外,我父母和他父母约好轮流接我们上学和回家。
Besides, my parents and his parents have a deal to pick up us to school and back home in turn.
此外,我父母和他父母约好轮流接我们上学和回家。
Besides, my parents and his parents have a deal to pick up us to school and back home in turn.
应用推荐