随着世界食品安全的崩溃,个别国家为自身利益行事,实际上是在加剧许多国家的困境。
As the world's food security falls to pieces, individual countries acting in their own self-interest are actually worsening the troubles of many.
第三,应维护国际战略平衡与稳定,在相互尊重和平等对待各方合理安全利益的基础上,实现各国普遍安全。
Third, we should maintain international strategic balance and stability, and achieve security for all based on mutual respect and equal treatment of the legitimate security interests of all parties.
来自法院的声明表示,该六国在总体上认为,资金的移交将“威胁到他们的基本安全利益”。
The countries had broadly argued that handing over funds would have "threatened their essential security interests, " a statement from the court said.
当今世界安全威胁呈现多元化、全球化的趋势,各国在安全上的共同利益增多。
Threats to world security have come in multiple forms and assumed global dimension, which has increased the common interests of countries on the issue of security.
在遗产继承中,遗产债权人利益的保护问题实质上是涉及到社会交易秩序与安全的重要问题。
In inheritance, the heritage protection of the interests of creditors is essentially related to the social order and security transactions.
在遗产继承中,遗产债权人利益的保护问题实质上是涉及到社会交易秩序与安全的重要问题。
In inheritance, the heritage protection of the interests of creditors is essentially related to the social order and security transactions.
应用推荐