在各种警告下，气候变化将会加大粮食价格上升的压力，我们鼓励所有的澳大利亚家庭准备更多由基本食品如水果，蔬菜，组成的自制食品。
With warnings that climate change will put upward pressure on food prices, we're encouraging Australians to prepare more homemade meals from basic food items, like fruit and vegetables.
反而是，2008年第二季度能源与粮食价格的急剧上升，火鸡养殖户减少了产量。
Instead, it was a surge in energy and grain prices in the second quarter of 2008, which caused Turkey farmers to cut back on production.
一种能够负担得起的，从植物废料中提取，可替代汽油的产品，这也许能够结束由于全球能源饥荒而导致的世界性粮食价格上升。
An affordable alternative to gasoline made from plant waste would end concerns that global hunger for energy is driving up food prices worldwide.
那么，粮食价格和天然气价格上升是否标志着美联储的工作不到位吗？
So are rising food and gas prices a sign that the Fed is falling down on the job?
阿巴·西恩说，一个积极的迹象是，很多国家预期会有很好的收成，这会使国内的粮食价格不至于上升更快。
Abbassian said one positive sign is that many countries are anticipating strong harvests, which could keep the domestic price of grain from rising more quickly.
如果世界粮食价格突然回落，基什内尔夫妇的财政魔术把戏很可能会弄巧成拙，并引发货币贬值和通货膨胀的交替上升。
If world food prices were to fall suddenly, the Kirchners' fiscal conjuring trick might blow up in their faces, setting off a spiral of devaluation and inflation.
粮食价格的上升与粮食短缺无关。
联合国粮农组织公布的数据显示，2月份全球基准粮食价格指数再创新高，环比上升2.2%，达到236点。这也是该指数连续第8个月走高。
The UN Food and Agriculture Organization's food price index averaged 236 points in February a record up 2.2% from January and rising for the 8th month in a row.
联合国粮农组织公布的数据显示，2月份全球基准粮食价格指数再创新高，环比上升2.2%，达到236点。这也是该指数连续第8个月走高。
The UN Food and Agriculture Organization's food price index averaged 236 points in February a record up 2.2% from January and rising for the 8th month in a row.
应用推荐