2005年，美国西雅图华盛顿大学的安德烈·卡奇和哈佛大学丽莎兰·德尔提出了一个更机械论观点的神秘三重性（The stateof being three）的解释。
In 2005, Andreas Karch of the University of Washington, Seattle, and Lisa Randall of Harvard University came up with a more mechanistic explanation of the mystery of threeness.
与三重检验相比，羊膜穿刺术更具有攻击性，它要求用针穿过腹部来提取羊水样本。
Amniocentesis is much more invasive than the triple screen, requiring a needle to extract a sample of the amniotic fluid through the abdomen.
与三重检验相比，羊膜穿刺术更具有攻击性，它要求用针穿过腹部来提取羊水样本。
Amniocentesis is much more invasive than the triple screen requiring a needle to extract a sample of the amniotic fluid through the abdomen.
双重认证变成了三重认证，虽然提高了安全性，但却更不方便了。
A two-factor authentication system has been replaced by a three-factor system which is more secure but less convenient.
“女性想要获得三重胜利——金钱、意义和流动性，”她说。
"Women want the triple win - money, meaning and mobility," she said.
具有可连接性的两个核心句能组合生成一个扩展句；扩展在自然语言中表现为双重、三重甚至更多重的扩展，具有自己的组合类型。
Two combinable nucleus sentences can be joined to make a expansible sentence. Such expansion in natural language has its own Characteristics: twofold, threefold or even multifold.
所有权作为权利，其含义不是指人对物的占有或支配状态或形式，也不是指物主对物的占有支配的自由，而是指：对于他人而言，物主个人、社会群体、国家三重意志共同主张物主对物的自由支配的不可侵犯性。
The ownership, being one kind of the rights, does not mean the status or the way that the individual possesses something, nor does it the individual has the freedom to possess and control something.
由于采用三重水印嵌入算法，因而有效地提高了健壮性。
Because using the treble embedding watermarking algorithm, therefore it increase in robustness effectively.
本文之目的在于依据创意性设计方法，进行八连杆型金属罐挤压机之构造合成，以设计出所有具三重肘节效应之新型机构目录。
The purpose of this paper is to synthesize the structure of metal can squeezing devices with eight-bar links and triple toggle effects, based on the methodology of creative design.
运用对称性简化计算柱面坐标三重积分，并给予证明。
This paper indicates and proves the method of making use of symmetry to predigest calculation of cylindrical coordinates triple integral.
渗透性随有效应力变化，并且与岩石空隙形状有关，岩石空隙形状包括三重孔隙介质，分别为基质孔隙、裂缝孔隙和管道状孔隙。
Variety of permeability with effective stresses has relation with pore shape which includes tri-porosity media, fractured rocks, porous rocks and capillary rocks.
另外，给出了基于三重螺旋框架下的中国论文情况及其问题分析并得出了相应一定的价值性结论与建设性展望。
Furthermore, it offers some correspondingly contributive conclusions and constructive prospects from the data of Chinese papers under the framework of TH.
本文首先对先验客体的概念进行梳理，概括出其作为统一性本身、统一性的规则与客观性之保障这三重含义。
Hence, this treatise tries to analyze this concept first to summarize three layers of its meaning: the unity, the principle of the unity and the warranty of objective reality.
三重缝合鞋头增加耐用性。
为提高配电馈线可靠性，对传统的液压重合器进行改进，介绍了一种电子控制式三重单相重合器。
Based on the traditional hydraulic recloser, an electronic recloser is introduced to improve distribution feeder reliability.
三C外套包一个温暖的，防水和耐用性设计的三重威胁。
The Triple C Jacket packs a triple threat with its warm, water-repellent and durable design.
使用DES的开发人员可以通过频繁更改钥匙、使用临时的会话钥匙或使用三重加密des来提高安全性。
Developers using DES can improve security by changing the keys frequently, using temporary session keys, or using triple encryption DES.
将空间区域的对称性应用于三重积分的计算之中，归纳出了利用对称性计算三重积分的方法。
This essay deduces a way of calculating triple integral by the use of symmetry, by defining the symmetry of 3-degree area, and applying it to the triple integral computation.
你的能量、魅力和有效性周一晚间能重新振作起来，开始整个星期三重大项目，寻求帮助，就当将自己显明了。
Your energy, charm and effectiveness bounces back late Monday night through Wednesday – start significant projects, seek favours, show yourself off.
你的能量、魅力和有效性周一晚间能重新振作起来，开始整个星期三重大项目，寻求帮助，就当将自己显明了。
Your energy, charm and effectiveness bounces back late Monday night through Wednesday – start significant projects, seek favours, show yourself off.
应用推荐