肿瘤药物和常规药物的另一个区别在于大多数三期试验的终点。
Another difference between oncology and conventional drugs is the endpoint of most Phase III trials.
泰国目前正在开展涉及16 000名自愿者的一次大型三期试验。
One large scale phase III trial involving 16 000 volunteers is currently under way in Thailand.
三期试验通常招募大量病人并可能在多个分布于世界各地的医院，诊所和肿瘤中心进行。
Phase III trials often enroll large Numbers of people and may be conducted at many doctors' offices, clinics, and cancer centers nationwide.
三期试验：这些试验研究一个新药，一个新的药物合用或者一个新的手术方法与当前标准治疗的比较。
Phase III trials: These studies test a new drug, a new combination of drugs, or a new surgical procedure in comparison to the current standard.
该结果是从一项包括了410例晚期胆管癌、胆囊或壶腹癌的患者的，称为“ABC-02”的三期试验得来的。
The results come from the phase III ABC-02 study involving 410 patients with advanced biliary tract, gallbladder, or ampullary carcinoma, which Dr.
很多科学家和竞争对手都抱怨凯龙公司因为它的技术对金钱的要求而阻碍了人们对丙肝的征服，它目前正处在第三期试验阶段。
Scientists and competitors have complained that the company hinders the fight against hepatitis C by demanding too much money for its technology. is currently in Phase 3 Trials.
我看到，非洲区域的研究机构已具备良好的研究能力，分布全区各地的11所研究中心正对可能带来巨大变化的疟疾疫苗进行第三期试验。
I saw excellence in research and institutional capacities, where 11 centres across the region are now conducting phase 3 trials of a potentially revolutionary malaria vaccine.
研究者将于今年晚些时候在肝癌患者中进行三期临床试验。
Researchers will begin a Phase III trial later this year in patients with liver cancer.
私人腰包是研究项目不可或缺的资源并且许多正处于三期临床试验的新抗癌药由大型制药公司研发。
The private purse is an important source for good research and many of the new targeted cancer agents were developed in phase 3 trials by the big pharmaceutical companies.
欧洲药品局(emea)建议：三期临床试验治疗癫痫症的发起者应当包含足够数量的老年患者。
The European Medicines Agency (EMEA) advises sponsors of epileptic disorder treatments in Phase III trials to use certain primary endpoints and include an adequate number of geriatric patients.
根据设计要求并结合三峡二期工程保温材料实际运用情况，通过一系列试验比选，最终选择聚苯板作为三峡工程三期大坝、厂房永久暴露面保温材料。
According to requirement of the project design and tests, EPS board is finally chosen as the thermal insulation material for the eternal exposed surface of Three Gorges project dam and powerhouse.
三期研究是为最终评估药物有效性而在大批病人中进行的试验。
Phase III studies are multicenter trials on large patient groups designed to be the definitive assessment of a drug's effectiveness.
这种疾病已经被证明对化疗和其他一些药物治疗有抗药性，在过去20年中只有两种药物被批准应用于胰腺癌的治疗，其他很多药物都倒在了三期临床试验上。
The disease has proven to be resistant to chemotherapy and other drugs, and in the past 20 years, only two treatments have been widely approved, with many other drugs failing in Phase III trials.
罗氟司特的安全性和有效性在两项包括1500名40岁及以上患者接受罗氟司特治疗的三期临床试验中得到了证实。
The safety and effectiveness of roflumilast was demonstrated in two Phase 3 clinical studies that included more than 1,500 patients ages 40 and older who received roflumilast.
目前国际上已有产品进入三期临床试验阶段，中国也正在研究中。
At present, the product has entered Phase III clinical trial stage, China is also under study.
东部合作肿瘤小组对878名患者进行了三期临床试验，并在新英格兰医学杂志12月刊14期发表了试验结果。
Results of the Phase III trial involving 878 patients that was conducted by the Eastern Cooperative Oncology Group are reported in the Dec. 14 issue of the New England Journal of Medicine.
生产和销售将与第三期临床试验，我们已被授权开始。
Production and sales will coincide with the Phase 3 clinical trial which we have been authorized to begin.
生产和销售将与第三期临床试验，我们已被授权开始。
Production and sales will coincide with the Phase 3 clinical trial which we have been authorized to begin.
应用推荐