学校操场上，二十几位男孩还有一位退休老人，他说自己上一次摸枪已经是35年前了，集合起来接受三小时训练。
In a schoolyard a few score of boys, plus a pensioner who says he last held a gun 35 years ago, gather for three hours of training.
扭头就见着三件没穿过的戏服，都是一摸一样的复制品。
He said: 'I look around and there are three costumes there, none of which are likely to be worn, and they're all replicas of each other.
“等一下，”霍奇爷爷摸了摸胡子，打断了他的话，“你要告诉我的消息，用三个筛子筛过了吗？”
"Wait a moment," Grandpa Hodge stroked his beard and cut him short, "Have you sifted the news you will tell me with three sieves?"
每天都重复着愚蠢的工作。星期一是星期二，星期二是星期三，对我来说都是一摸一样的。 每天做相同的事。我不喜欢我的工作。
STUART:Same stupid jobs every day. Monday is Tuesday, Tuesday is Wednesday, it's all thesame to me. Same thing every day. I don't like my job.
我气急了，拳头攥的紧紧的，妈妈摸了摸我的头，苦笑了一声，一声不吭的带我搬回了那以往幸福的三口之家。
I am short of breath, tight-fisted tightly, my mother felt my head and smile, saying nothing with my move back to the past happiness of a family of three.
二是手牌正本就是一、二、四，因摸五打一，随后再打出无用的突张二，故待三、六牌。
2 it is to hand the original is one, two, four, by five dozen one, then hit useless, and a second reason for three, six CARDS.
第三天，老太太抱了个盒子来，盒子的盖子上有个洞。她让收银员伸手进去摸，可收银员拒绝了，说： ：“不，你可能放了一条蛇在里面”。
The next day she brought in a box with a hole in the lid, and asked the cashier to stick her finger in the hole but the cashier refused, saying "No, you might have a snake in there."
第三天，老太太抱了个盒子来，盒子的盖子上有个洞。她让收银员伸手进去摸，可收银员拒绝了，说： ：“不，你可能放了一条蛇在里面”。
The next day she brought in a box with a hole in the lid, and asked the cashier to stick her finger in the hole but the cashier refused, saying "No, you might have a snake in there."
应用推荐