是的，那是第三仓。他们叫它湿仓。
崔西大笑道。“是的，那是第三仓。他们叫它湿仓。”
Trish laughed. "Yeah, that's Pod Three. They call it Wet Pod."
尼森说，如果他真能找到实实在在的三维爱情，他希望妻子能接受朝仓音梦：“她是我生命的结晶。”
If he ever does find true three-dimensional love, Nisan said, he hopes that his wife will accept Nemutan for who she is: "she is my life's work."
本月CarlyleGroup关闭了一家140亿美元的基金，意图把握现在的低廉价格，将三月份公司旗下的固定收入基金爆仓的尴尬一扫而光。
Shrugging off the embarrassment of seeing one of its fixed-income funds blow up in March, Carlyle Group this month closed a $1.4 billion fund to take advantage of bargain prices.
三天后，魏延、姜维领兵来到陈仓城下，见城上有人大喊：“你二位来迟了！ ”！
Three days later when Wei Yan and Jiang Wei led their troops to the gate of the city, they heard somebody Shouting from the top of the city wall, "You have come too late!"
市场的焦点将会在交易商在三月重新建立仓位的情况上。
Focus in the market will be on traders reestablishing positions to begin March.
第三艘X950在1980年改为“海仓”号（弦号南运950）。在1989年退役并且转交给商船队充当油轮。
The third hull X950 became Haicang (hull No. Nanyun 950) in the 1980s. The vessel was decommissioned 1989 and transferred to the merchant fleet to serve as oil tanker.
对平房仓、浅圆仓和立筒仓三种仓型进行储粮观察、性能比较和结果分析，归纳出三种仓型各自的优点和缺点，以便更好的为储粮服务。
Through observation and comparison of storability and function of the horizontal bin, squat silo and silo, the advantages and disadvantages of the three bins were summed up respectively.
三名宇航员首次在在发现号航天飞机仓外完成了太空漫步。
The first of three spacewalks for astronauts aboard space shuttle Discovery is complete.
应该能胜任中外合资企业的仓库管理，毕竟有三年的仓管经验。
I think I should be able to do joint ventures of warehouse management, after all, has three years experience.
三分仓空气预热器一次风泄漏量偏大，引起国内部分用户的反响。
The problem that the primary air leakage of trisector AH is large arises some domestic customers attention.
对三峡工程泄洪坝段混凝土通仓浇筑，建立了模拟混凝土施工过程的整体模型。
An entire model simulating concrete construction process in combination with the concrete pouring without longitudinal, joints of the Three Gorges Project spillway dam is established.
采用中心传动带间隙调节系统的三分仓回转式空气预热器对原空气预热器进行更换。
A center-driven tri-sector air heater with a clearance adjuster was adopted to replace the original air preheater.
本文介绍的是以地面磁法测量为主，于1979年在仓上覆盖区，以追索三山岛金矿构造为目的地质填图工作。
The geological mapping aimed at tracing the structures of the Sanshandao gold deposit was carried out in the Cangshang Covered Area in 1979, with the ground magnetic survey being the essential work.
将三通阀打向直联泵，对样品仓抽真空。
Turn the three-way valve towards the monoblock pump to vacuumize the specimen storehouse.
CFTC的数据显示，在卖空规模增加三分之一的推动下，上周对冲基金连续第二周削减美国原油多仓。
Data from the CFTC shows hedge funds reduced bullish U. S. crude oil bets for a second straight week last week, driven by a one-third increase in short selling.
路三17他手里拿著扬场的簸箕，要扬净他的禾场，把麦子收在他的仓里，把糠秕用不灭的火烧尽了。
Lk. 3:17 Whose winnowing fan is in His hand to thoroughly cleanse His threshing floor and to gather the wheat into His barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire.
在模式设计部分，本文以纺织业和钢铁流通业为例，设计了银行主导型、客户中心型和物流代理型三种融通仓模式。
In the pattern design module, the paper designs three patterns including bank driving FTW, client centric FTW and logistic agent FTW using examples of textile industry and current industry of steel.
石油投机仓位目前的水平是自三月八日以来的最低位，原因就是石油相关的基本情况在弱化。
The oil speculative positions are now at the lowest level since 8th March as the oil fundamental weakens.
锅炉出渣机在锅炉尾部安置两台三分仓回转式空气预热器。
Boiler slag machine in the tail of the boiler placed two three sectional regenerative air preheater.
所述活塞仓的近端同一截面的管壁上均匀分布有三个以上的小突起，以阻挡活塞由近端跑出活塞仓。
The tube wall of same section of near end of said piston chamber has three uniformly distributed small projections to prevent the piston out of the piston chamber from near end.
该方法不仅有足够的传热计算精度，更适于三分仓空气预热器的积灰状态在线实时监测。
Not only the method has enough precision for heat balance calculation but also it is fit for the online monitor of the fouling status.
他发现瓶子上有一张标签，上面写着“仓里满”三个字！
本周三，太炎故里·第四届仓前羊锅节就要开幕了。
This Wednesday, The fourth Mutton Pot Festival in Tai Yan's hometown is to be open.
太三12他手里拿著扬场的簸箕，要扬净他的禾场，把他的麦子收在仓里，把糠秕用不灭的火烧尽了。
Mt. 3:12 Whose winnowing fan is in His hand. And he will thoroughly cleanse His threshing floor and will gather His wheat into His barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire.
太三12他手里拿著扬场的簸箕，要扬净他的禾场，把他的麦子收在仓里，把糠秕用不灭的火烧尽了。
Mt. 3:12 Whose winnowing fan is in His hand. And he will thoroughly cleanse His threshing floor and will gather His wheat into His barn, but the chaff he will burn up with unquenchable fire.
应用推荐